58必威网站6
菜单
搜索

丹麦的树木发布的2018年5月16日词汇表

Nyudsprungne bøgeblade(最近破裂的山毛榉树叶)。(图片由Peter Leth提供FlickrCc by 2.0许可证)。

Bøgen er sprunget ud!(山毛榉长叶子了!)这总是很棒的begivenhed(正在发生)当丹麦的国家树第一次出现时叶片(叶)长后,无叶酿造的季节。Skove(森林)整个王国都变得令人惊叹lysegrøn(浅绿色),hvide海葵(白色海葵)开花之间rødd(根在单数)和各种各样的人涌向森林散步-或山地车(!)-在hø我口吃(高大的树干)就像寺庙一样。真的,当forarssolen(春日)在山间闪烁lysegrø向克朗(浅绿色的[树冠]),我确实认为这是某种smukkeste(most beautiful) the country’s got to offer. Let’s take a look at the real丹麦的“山脉”——它的træ呃(树):

请注意,在丹麦语中,大多数树的名字都带有/不带thetræ(树)后缀!所以,从技术上讲,你是否说并不重要bøg(山毛榉)或bøgetræ(“山毛榉”)。没有后缀的名字往往更诗意或更正式,但这并没有固定的规则。还要注意的是,99%的“裸”名字都采用了(-)篇文章,bø创vsbøgetræ等granenvsgrantræ等

  • naletræ白尾海雕(针叶树)当然是绿色的aret rundt(一年到头)。你有格兰(træ)(云杉)和马其顿(retræ)(松)。格兰/呃种植在种植园里出售吗juletræ呃(圣诞树木!)哦,我忘了,有一个例外,那棵树被称为lærk (etræ)(落叶松)实际上会失去它的nale(“针”)om efteraret(在秋天/下降)。
  • 一个如(etræ)[eyy] (oak) can become very old and look like something straight out of a fantasy movie! Check out the jagged leaves.
  • 想想斑马,你很容易就能认出来比尔克(etræ)(桦树)-唯一主要的斯堪的纳维亚树与白色的区域树皮.不过,它们在瑞典比在丹麦更常见。
  • 一个公益诉讼(etræ)(柳树)常有它的一切grene(分支机构)和kviste(小树枝)垂下来,好像在哭。有趣的是,这个词公益诉讼也有“箭”的意思。
  • frugttræ呃(果树)总是拿træ后缀(否则你只会得到树的名字!)在DK中常见的包括æ bletreæ, pæretræ, blommetræ而且kirsebærtræ(苹果树,梨树,李树,樱桃树)。
  • 其他常见的丹麦树是ahorn(Ah-horn),林德(lenn),Poppel, el, elm而且røn(红色bær、浆果!)我不知道他们在英语世界有多出名,但这些名字的意思是白蜡树,枫木,石灰,白杨,桤木,榆树而且罗文.正如你可能看到的,丹麦语和英语是相关的语言。

(图片由Peter Leth提供FlickrCc by 2.0许可证)。

标签:
继续和我们一起学习丹麦语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Bjørn A. Bojesen

我出生在丹麦,但童年和求学的大部分时间都在挪威度过。后来我回到丹麦,在那里我完成了斯堪的纳维亚研究的硕士学位。我在瑞典也有亲戚,我觉得自己很斯堪的纳维亚!我喜欢读书,喜欢旅行,喜欢和大家分享故事!欢迎您随时与我和其他读者分享您的想法。


评论:

  1. 拉斐尔:

    我怎么用丹麦语说松树或松树?

    • Bjørn A. Bojesen:

      @Rafael@Rafael -谢谢你的问题,很抱歉这么晚才回复马其顿fyrretræ.我发现我把这个词翻译错了,所以我要纠正一下……(杉木在英语中实际上是一种云杉,对吧?)

  2. Bjørn A. Bojesen:

    @Matthew。Yes, indeed. Hope you do!