谈论语言发布的Bjørn A. Bojesen2019年3月31日未分类的
贝克拉格,吉格·塔勒·艾克·恩格尔斯克!(对不起,我不会说英语!)虽然我通常不建议说谎,但如果你是初学者,想要练习说谎,前面的短语可能会派上用场丹麦语! Otherwise there is a big probability (!) that the Danes you meet will answer you in their excellent English… Let’s talk about新手[spraw](语言)。
在丹麦语中,99%的语言名以sk.就像…伊什或-ch在英语中,只是使用得更广泛。斯潘斯克,弗兰斯克,意大利,kineisk,日本,提斯克西班牙语,法语,意大利语,汉语,法语,德语。
这里有一些有用的短语:
塔勒杜丹斯克?(你会说丹麦语吗?)
Hvilket sprog foretrækker du?(你喜欢哪种语言?)
Skal vi skifte sprog?(你想换一种语言吗?)
Jeg lærer dansk。(我正在学习丹麦语。)
Jeg vil helst tale dansk。(我更喜欢说丹麦语。)
你有" skumfidus "吗?(skumfidus是什么意思?)
Hvordan siger男人“脆”på dansk?(丹麦语里“嘎吱嘎吱”怎么说?)
正如英语中有两个不同的动词“to talk”和“to speak”一样,丹麦语中有两个动词在故事而且在snakke.我发现它们是可以互换的——尽管如此snakke非正式一点(也用于“聊天”的意思):
蛇?(你不会说丹麦语吗?)
维席德裸露着她的蛇皮。(我们只是坐在这里聊天。)
当你习惯丹麦语时,你会注意到来自这个国家不同地区的说话者没有相同的语调或“单词旋律”。也许你会发现日德兰丹麦语有点单调或“接地气”,而西兰丹麦语有点歌唱或有力。尽管如此,今天很少有人说英语dialekt这与标准丹麦语有很大不同。最值得注意的例外是依然强劲的股票sønderjysk,这对于非英国人来说是一个谜Sønderjylland(日德兰半岛南部)。由于靠近瑞典,博恩霍尔姆岛的丹麦人也有很大的分歧。
在丹麦联邦(Rigsfællesskabet= DK,格陵兰,法罗群岛),færøsk(法罗人)和grønlandsk(格陵兰岛)也说英语,你可能也会遇到说丹麦语的人。I’ve seen the languages used in some ATMs. Faroese is historically related to Danish, and the islands have a lot of influence from Danish culture, which means you’ll probably recognise a few words (pylsuvogn=pølsevogn热狗摊).格陵兰语与此完全无关,但即使在那里,你也能理解从丹麦语“借来”的单词(kulturi=沙文主义)…
在学校,很多丹麦人学习法语国家tysk或spansk.每个人都学英语。
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。