dvidshub在flickr.com上的图像
今天的帖子是对我们的一位读者的回应,他们要求我们教他达里谚语,上面写着:“即使是最高山的顶部”。难怪阿富汗人在谚语中使用山脉。当您去阿富汗时,很少有您看不到山脉的地方。他们无处不在!无论如何,让我们走到关于山上的谚语的底部。dari中的谚语是ک执行,是ک闸。[KOH HAR DADAR BOLAND BASHAD BAAZ HAM SAR E KHOD RAH DARAD]。
这种谚语用于激励人们不放弃和继续努力。有时,它也被用来形容,无论某人的强大程度仍然比他或她更强大。它可以在许多不同的情况下使用,但是作为Dari的学习者作为第二语言,我鼓励您选择第一种选择并使用它来激励人们,因为这是最合适和最常见的用途。其他用法还需要更深入地了解背景和文化。
以下是谚语中使用的词汇:
ک执山山
高级博士
仍然
} Rah Way/Path/Road
He/She/IT
最后,这是谚语的字面翻译:“多么更高的山仍然在上面
一种方式。”我们通常包括对怨恨的字面翻译,以帮助您了解Dari工作中句子的结构如何。例如,在上面的文字翻译中,我们可以看到动词“ has”是在句子的最后,这表明我们dari中的动词出现在句子的最后。
请在评论区域留下您的评论和问题,我们很乐意回应。
注释:
安吉拉:
谢谢你。请继续很棒的帖子。