De Laatkomer或“后来者”的英语翻译迪米特里Verhulst是一个机智而严肃的小说。Verhulst出生在比利时10月2日,1972年,他的第一本书出版Assevrijdag在1994年。他出版了De LaatkomerVerhulst出版了17其他小说、诗歌和戏剧集合。

的总结De Laatkomer以下说:一个男人的故事,欲望,假装痴呆,因为他希望他的家人送他去一个养老院。可能我们都是更好的忘记?

为什么会有人假痴呆?它可以伪造吗?

欲望是七十有两个孩子的已婚男人。他当过图书管理员,但现在退休了。他有一个家庭和身体健康。然而,他的婚姻欲望很不高兴。妻子似乎已经控制了他的一举一动和选择,而且似乎喜欢公开羞辱他喜欢当她提供伟哥女婿,因为即使她相信他们huisarts开欲望伟哥,他拒绝把它)。欲望想要享受他最近几年离开他的妻子。

出于某种原因,离婚对他来说,不是一个选择,欲望决定假的dementie或痴呆。他小心地计划他的疾病的发展。他开始生病的迹象将错误的东西从杂货店或忘记他。最后,他从商店偷衣服,坐火车。他的家人意识到他已经无法治愈,他由专家评估。欲望能够欺骗专家也收到他的通缉:建议放在一个养老院。

一旦进入设施,渴望继续假他疾病的发展。他仔细研究了疾病,因为他似乎逐渐加剧症状。而在家里,欲望满足一些有趣的人物。罗莎Rozendaal,喜欢他年轻的时候一个女孩渴望。他从未能够继续前进。虽然在家里,欲望让它指向社区活动频繁的罗莎也希望她会记得他。Walter De Bodt或营指挥官阿尔茨海默,称他的渴望,是一个与纳粹合作者,说最可怕的东西。欲望似乎也满足另一个老人做他在做同样的事情,并给出一些指针欲望如何更好地假痴呆。

但是为什么欲望一路追随他的计划吗?他真的逃离他的妻子还是童年试图重新点燃爱的火焰吗?还是他真的逃离别的东西吗?

而主题很深刻,Verhulst的叙述风格是恰恰相反的。看来这部小说是一本读起来很轻松。他叙述的事件,特别是欲望的尝试和打扰他的妻子,非常滑稽。Verhulst让你笑的同时,告诉你一些非常严重。

---

dementie——痴呆
ouderdom岁的年龄
bejaardentehuis——退休之家
vergeten——忘记
pensioen——退休