一个zwak werkwoord(“弱动词”——规则动词)是一个动词,不过去时态的变化。例如利文湖leefde geleefd(生活,生活,生活)。一个斯德克已werkwoord(“强动词”——一个不规则动词)是一个改变,如创新,lopen gelopen走,走,走。然后还有“正常”onregelmatigewerkwoorden(不规则动词)zijn, geweest(是,是,是),混合物…但我们开始简单!首先,我将讨论zwakke werkwoorden。

我想相信大多数动词在荷兰zwakke werkwoorden,因为它们很容易共轭。但是,我绝对不能肯定。在任何情况下,这是一个小指导如何创建zwakke werkwoorden。

1。找到斯塔姆(根)

你怎么找到斯塔姆吗?起飞,在不定式。的情况下klank(声音)不定式很长,这需要长时间停留斯塔姆了。对于那些,你只需要添加一个元音!在某些情况下,其他字母需要调整来调整声音,但请相信我:听起来比现在更难。

的斯塔姆(根)的动词是非常有用的。它帮助你共轭其他动词形式,同时是命令式的形式的动词的形式本土知识-persoon(我人)。

例子

• 这里的一个例子,您需要添加一个元音。听录音听不同!

一个。利文湖——生活

利文湖

1. 利文湖- - - - - -在=列弗
   列弗
2. 添加一个e,开关v来f=leef< -的斯塔姆利文湖!
   leef
   1. 的e添加的吗e在列弗更长时间。
   2. 的v交换的f为了使vstemloos(无声)v最后一个单词。因此转换到无声的f。

• 这一个普通的例子,没有添加任何阀杆(声音)。

B。fietsen——自行车

fietsen

1. fietsen - en=fiets< -的斯塔姆fietsen!
   fiets

是的。那么容易!

2。在过去时态中,添加de / te

2.1一般过去时

现在,过去时态没有得到更加困难。这是一个de或te这是添加到斯塔姆。

例子

一个。利文湖——生活

1. leef+德=leefde(复数的单数形式n添加:leefden)

leefde / leefden

Hij leeft朗。(他住长。)

Hij leefde朗。(他住长。)

维琪leefden朗。(我们住很长时间。)

B。fietsen——自行车

1. fiets + te =fietste(还在复数n添加:fietsten)

fietste / fietsten

本土知识het bos fiets大门。我骑自行车穿过森林。

本土知识het bos fietste大门。我骑车穿过森林。

维琪het bos fietsten大门。(我们骑车穿过森林。)

2.2的voltooid deelwoord(过去分词)

这de或te过去分词也增加了。通常情况下,它也得到了通用电气-前面的斯塔姆。

例子

Hij heeft朗geleefd。(他住/生活久了。)

geleefd

het bos gefietst Hij heeft大门。(他骑车/骑车穿过森林。)

gefietst

但是我们怎么知道什么时候使用de或te吗?有一个规则可以使用!

3所示。' t Kofschip /软番茄酱

' t Kofschip(Koff船),或经常用英语翻译“软番茄酱”,是一个ezelsbruggetje(“驴桥”——一个助记符)可以帮助你记住什么时候使用de或te。它只适用于过去时态和现在分词——形式是影响它!

那么它是如何工作的呢?

所有stammen最后的一个medeklinkers(辅音)' t kofschip,所以t, k, f,年代,ch和p,将会有一个te。所有其他辅音结尾de。

你可能会说:但是geleefd吗?这是在' t kofschip但结尾de!嗯,我认为你知道答案…这与替换v与f。最后一个字母是改变的情况,然后成为的一部分' t kofschip不计数。和自v不在' t kofschip,它是leefde。

3.1“现代化”的船

大约十年前,' t kofschip是现代化的。现在,像浮动' t kofschiptaxietje,或xtc-koffieshopje,甚至像“性感番茄酱”(尽管它不包含j),包括medeklinkers这也需要一个te的结局。这些都是c,x,和j。主要动词,在这样一个结束medeklinker从其他语言,比如动词faxen(传真)。的斯塔姆是传真,因为它是kofschiptaxietje,它是faxte。

然而,这种“现代化”是主张。自从结束te或de相关的声音结束信,是不必要的。的x和j最后一个年代声音。的c有k声音。所以他们已经包含在' t kofschip。但这似乎有点让人困惑,尤其是对语言学习者!

' t kofschiptaxietje / xtc-koffieshopje

所以请记住' t kofschiptaxietje!

4所示。练习!

你能找到的斯塔姆下列动词,以及他们是否去de或te吗?点击播放按钮听到这句话。

1。Roken(吸烟)

roken

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

2。Douchen(淋浴)

douchen

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

3所示。Zetten(把)

zetten

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

4所示。Lenen(借)

lenen

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

5。Roetsjen(滑)

roetsjen

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

6。Verhuizen(移动)

verhuizen

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

7所示。Beeindigen(结束)

beeindigen

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

8。Beloven(承诺)

beloven

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

9。(制造)这个词

这个词

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

10。Googelen(谷歌)

googelen

争议。“Googelen”是官方的拼写,但“googlen”似乎更合乎逻辑的和符合实际的搜索巨头的名字!

斯塔姆-…

de或te吗?- - - - - -…

找到答案我们的Facebook页面上!