荷兰名字可以很长。通常一人名字的最大数量是5,但这可以通过人不同。它会变的很可笑;尤其是属于皇室的名字。看看这个皇家的名字:威廉亚历山大·弗雷德里克Constantijn尼古拉斯•,普林斯der Nederlanden,普林斯范Oranje-Nassau。用英语,这将是:威廉·亚历山大·弗雷德里克·康斯坦丁尼古拉斯·迈克尔王子亚历山大•荷兰Orange-Nassau亲王。是的,不是开玩笑的。
如果你仔细看看荷兰名字的起源,你会发现他们中的许多日耳曼语的起源。这就不难想象,荷兰有很长的历史,日耳曼部落源于中世纪之前的时期。
姓氏,姓氏的起源可以分为几种类型的类。有些姓氏给线索祖先的地理位置的地方。例如,一些荷兰姓氏包含“范”,这可能意味着”“或”。”这样一个名字Willem van橙色奥兰治的威廉在英语。
也有姓氏,表示一个祖先的职业。一个姓Smit可能意味着这个人的铁匠家庭属于一个家庭。这种情况也可以站在那些与动物有关的姓氏。有人姓“Vogels“可能属于一个家庭照顾小鸟。然而,姓氏与动物也可能属于的类别姓氏。不锈钢结构参照物理主要用于油田钻采别人的姓Vogels可能有一个beak-like鼻子。它让你怀疑,一个姓De Groot的意思吗?De Groot意思是“大”。是指身高、体重?我要做一个黄段子,但没关系。
一些荷兰的姓氏可以非常pretenious声音。名字像德·科尼克(王)证明这一类。一些非常幽默Naaktgeboren字面意思是“裸”出生的。这可以追溯到拿破仑吞并荷兰的时候。当荷兰去全国人口普查登记他们的名字,他们由riduculous名字以示抗议。
此外,许多荷兰孩子都doopnaam或者一个基督徒的名字和roepnaaam或他们的名字叫做在家。基督教的名字通常会圣徒的名字命名的。二战后,外国名字Maikol或者迈克尔也很受欢迎。
我要结束这篇文章通过问这个博客的读者,你荷兰的名字是什么?
评论:
Hielkje Klok:
荷兰文拿安Hielkje Jeltje Klok
Sebastiaan Eldritch-Boersen:
我的荷兰名字- doopnaam Sebastiaan,而我的名字在家里- roepnaam要么是Basti或Seb,和其他地方我叫博,从博蒙特缩短,这是我的中间名。
AJ:
“此外,许多荷兰孩子都doopnaam或一个基督徒的名字和roepnaaam或在家的名字叫做。基督教的名字通常会圣徒的名字命名的。”
国际海事组织,你应该说,许多荷兰人“voornaam”(名字),通常是一个中间名,有时数,以及“roepnaam”(昵称)。
我不认为有很多孩子受洗了,任何方式他们“doopnaam”(基督教的名字)是一样一样的名字(s)和那些不一定是圣徒的名字。你忘了,许多荷兰信徒是新教徒,他们死也不会任何天主教圣人的名字。即使他们用这样的名字将会因为孩子名叫familymember而不是任何宗教原因。
哦,回答你的问题,我的第一个(基督教)的名字是Aaltje Jantiena。你不能得到任何·达奇尔的距离,现在,你们可以吗?
和我的‘roepnaam Alja,两个字母的组合每个从我第一次和middel名称。
安·德·罗阿:
你好!
我的名字叫安·德·罗阿。当我的妈妈(澳大利亚)嫁给了我爸爸,她试图做一些家谱研究但显然de罗阿家族不太擅长记录。我甚至不确定这意味着什么。有人知道吗?
C:他
可能来自“德Rooie”或“骑”这意味着红的,最有可能参照阅读的头发
保罗:
我姓Strootman。洞察这个名字吗?这是在荷兰北部的小镇Gronigan流行。
肯Moesker:
我一直在到处寻找一些洞察Moesker名称的起源。如果任何人有任何想法,我将非常感谢。
安·德·罗阿:
肯Moesker,这可能是一个持久战,但也许你的名字是回到Moesel河,流经德国?我听说过姓氏指的人是来自一个特定的区域。
即Hofstede-Mayor:
所有和安·德·罗阿,嗨
我祖父Dirk Peiter霍夫斯泰德嫁给了一位Annigje de罗阿。我有一些亲戚谁正在看名字。的意思是“红头发”是合适的,她是一个红色的头,也因此我妹妹。
想知道霍夫斯泰德的真正含义。有人曾提到“泥炭农民”——这听起来正确吗?
妮可·尼古拉斯:
荷兰尼古拉斯
莎拉:
好的,抱歉迟到的回复,我花了一点研究和荷兰母语的帮助找出霍夫斯泰德的意义。霍夫斯塔德的名字是相当大的,富有的农场庄园,类似于西班牙大庄园但有点小。它不应该与泥炭或泥炭农业,特别是泥炭农民很可怜。现代荷兰词包括“霍夫”这个词是霍夫:皇家法院或家庭,hofdame:侍女,hoffelijk:礼貌,礼貌,和hofnar:宫廷弄臣,傻瓜。希望会有帮助!
布雷特·德·Hayr:
你好,我们总是明白我们的名字是法国人,但进一步研究表明它可能是荷兰的,如果有人有一些进一步的信息,将不胜感激。
moesker:
我听说moesker相当于一个人的时候卖蔬菜的名称创建城市,他在家里
Bo Stijntjes:
你好,
我的名字叫Bo Stijntjes . . ? ?有人知道吗? ?
moesker:
steintjes不是小石块? ?
杰伦Nyhof:
可能有人有任何见解Nyhof名字的意思吗?我认为它的一个Nijhof美国化的版本。“霍夫”似乎意味着“法院”,但是我找不到翻译为“nij。”
海莉·德·Rooy:
安·德·罗阿,我姓德Rooy原本de罗阿但改变当我的祖父母搬到澳大利亚。我一直听说它的意思与“皇家”或“王”。但是我已经调查并不能找到一个明确的意义。
Linnea丹尼斯:
很想听到谁知道anglizid版本的以下名称:优胜者,阿里乌斯派信徒,埃格伯特,Peterje-female(我知道我是一个钟爱)Melb-female-I正在做研究,这些姓氏谢谢吗
乔治娜:
我的全名是你找到我的护照:Gerarda科妮莉亚玛丽亚Schilders
Gerarda,科妮莉亚和玛丽亚给我叠受洗。Gerarda关于我爷爷在我爸爸身边名叫杰拉德。科妮莉亚,我的祖母在我妈妈的身边名叫科妮莉亚。我和玛丽亚是天主教徒。
Schilders是我的姓。它的字面意思是“画家”,非常有限的使用荷兰的南部。你看到姓单数形式(席尔德)在Volendam但不相关。
我的“Roepnaam”不是我的护照,这是乔治娜。这不是让我更容易,因为它改变了很多在日常使用吗
格奥尔基英语为母语的人打电话给我。荷兰议长Sjors或Sjorsje打电话给我。荷兰南部(或佛兰德)版本是Sjorske。
以斯帖:
阿里乌斯派信徒村是一个非常普通的名字,我来自Spakenburg。阿里乌斯派信徒如今将阿扬,或者罗本。很多女性在我的村庄男性祖先的名字命名,-tje并不总是意味着作为一个身材矮小。
我的名字叫Evertje (doopnaam,洗礼的名字,但我roepnaam以斯帖,我一直所说的。它并不总是有用的
翻转是男性的名字。
我妈妈的名字是Hendrikje,•男性版本。
还有更多:Willempje-Willem、Klaas-Klaasje Jaap-Jaapje, Jan-Jannetje Peter-Petertje
查尔斯Den-Baars:
我姓窝巴尔。生活在美国的大多数人不能正确发音或拼写它,尽管它比一些我见过更简单。这与鱼和鲈鱼(或说的一些书)据我所知从家族史的家庭住在在1600年代判给史库禾温。和我爷爷出生在河畔Katwijk Zee的附近。我们家已经美国化的名字少一点我拼资本d和使用连字符Den-Baars或人认为我的中间名是丹,我有miss-spelled丹,或者他们甚至叫我丹代替我叫查尔斯。和巴尔…哇,双把大多数人,他们说ba-airs,粗野,啤酒,或数十人miss-spelled或错误的发音我听说自从我还是个孩子的时候。所以这样拼写是海关官员告诉他说我爸爸
帕姆:
我终于明白为什么我的荷兰男友4他的护照上的名字,但他流逝的名字是不同的比他们所有人!
玫瑰Furlow:
我的荷兰名字是玫瑰我的昵称是罗妮在荷兰的莱维珍妮特玛丽和玫瑰在美国我有一个女儿名叫珍妮特玛丽以斯帖她美国的绰号是珍妮。我们是家人和朋友的名字命名的。
罗恩:
我的名字叫罗纳德·简窝荷兰人
乔治娜:
我的doopnamen Gerarda科妮莉亚玛丽亚(我的天主教徒)。但我的roepnaam是乔治娜。这通常是缩短格奥尔基或乔治。或荷兰版本:Sjors。我的姓是Schilders。这意味着画家一种我喜欢的艺术家在家里decoratie类
肯·科普:
我奶奶的娘家姓贝雅特丽齐沃格尔。她的祖父和曾祖父都叫亚伯拉罕沃格尔和来自荷兰。我们没有发现记录,但我们相信,这个名字是犹太人。傅高义(总是)是一个犹太人的名字在荷兰?
泰马库斯·埃里克森:
我的祖先来自弗里斯兰省,格罗宁根,Ostfriesland在德国。我们有一个链Zeeland的祖先,他们的名字是荷兰队。到1640年有姓的。早在拿破仑要求每一个在1811年有一个姓。这是小贵族吗?我的母亲的婚前姓Tazelaar。和她的母亲的娘家姓Sinke桑基(美式)。任何一个知道这些名字的意思吗?谢谢!
安德里亚:
嗨,所有
我努力寻找我姓德傻瓜的意思
我是南非,南非还没有找到其他相同的姓氏,我只是想知道更多关于我家庭的起源
Michael件布拉吉:
我叫歧途迈克尔·杜威件布拉吉,出生在新西兰。我父亲是来自弗里斯兰省,他的名字叫歧途安妮·杜威件布拉吉。他改变了第一名是显而易见的原因