如何导航荷兰超市发表斯滕2018年8月31日文化，，，，荷兰语，，，，荷兰词汇
即使您在一个语言不同的国家，您仍然需要吃饭。最好有美味的食物。最令人沮丧的经历之一可能是在超级标记（杂货店；超市）。不同的Pro杜克滕（产品）比您曾经不同默肯（品牌），酮（品牌），当然还有不同的塔尔（语）。也在荷兰。但这不是那样：这是一篇文章，可以帮助您浏览荷兰超市。
Jumbo的Albert Heijn？
Albert Heijn徽标（作者的图像）。
甚至进入超市之前的第一个问题是：我选择哪一个？
有两个主要超级标记（超市连锁店）：阿尔伯特·海恩（Albert Heijn）和巨型。除此之外，您还可以找到许多较小的链条，例如加。但是您可能会偶然发现蓝色或黄色。
到目前为止，Albert Heijn或AH是该国最大的连锁店。与Lidl和Aldi甚至Jumbo等折扣相比，它也被认为是更昂贵的选择。
另一方面，Jumbo以Goedkoper（便宜）比阿尔伯特·赫恩（Albert Heijn），但提供类似Kwaliteit（质量）和宝石（方便）。
无论如何，所有超市都很好，将为您带来所需的东西！
Unieke Produkten
荷兰有一些UniekeProdukten（独特的产品）您很难在其他国家轻松找到！例如，有Hagelslag，巧克力撒在荷兰人喜欢放在面包上的巧克力！如果您喜欢尝试新事物，我强烈建议您尝试一下。而且 - 无耻的插头传入 - 我们在我们的荷兰食品上做了一系列与亚历西亚的食物帖子。上面是我们的荷兰早餐视频 - 当然是Hagelslag！找到所有与亚历西亚的食物帖子在这里。
方便的词汇
现在到本文的最大要点：您在超市中需要的词汇。荷兰的爱Korting（折扣）！而且有很多方法可以获取它，所以您可以找到一些东西每个超市。
输入时
当您输入时，您可以服用mandje（篮）或Winkelwagen（购物车） - 有时您需要这样做。在某些超市，有ZelfScanners（自扫描仪），您可以用来扫描您的Boodschappen（杂货），这使结帐更快。在其他情况下，有一个ZelfScankassa（自我检查），您在哪里扫描Boodschappen在结帐和付款时 - 所有人都没有其他人触摸您购买的东西。
浏览和优惠
2006年Albert Heijn运动的Wuppies（Jadzialover在Commons.wikimedia.org的图像下，SA 2.0的许可证）
有很多很多行为在荷兰的超市。一件事荷兰人爱是Sparen（保存，收集）积分或贴纸，以供将来储蓄，特别优惠或收藏品。一个很好的例子是愤怒（炒作）关于Wuppies（Weepuls）在2006年，期间wereldkampioenschap voetbal（足球世界杯）。阿尔伯特·海恩（Albert Heijn）分发了伍比如果您花了15欧元，每个欧元都带有贴纸。如果您收集了3个贴纸，您可能会得到一个Megawup（Mega Weepul），是小型的大版本。它变成了一个很大的炒作，需求远远高于供应Wuppies呢
另一个注意：其中一些Spaaracties真的很有用。我在其中之一买了我最喜欢的刀子之一行为呢
Actie- 特别优惠
Actieprijs- 特价
Weekendactie- 周末特别（仅在周末有效）
Geldig Van Maandag T/M Zondag- 从星期一到周日有效
OP = OP- 库存持续（字面上：空=空）
免费- （免费
Korting- 折扣
组合Mogelijk- 可能的组合
Kies en Mix- 选择并混合
Anbieding- 提供
Alleen Deze周- 仅本周
Spaaractie- 储蓄活动
Bonuskaart- 奖金卡（免费的Albert Heijn客户卡以获取折扣）
产品适应症
Vega（素食）旁边是100％Plantaardig（100％基于植物的）产品（作者图像）
当然，您可能会关心一些成分：您是否有不耐受（不宽容），过敏（过敏）或确定Voorkeuren（首选项） - 此列表可能会为您提供帮助。
过敏原- 过敏原
EI- 蛋
梅尔克- 牛奶
Kaas- 起司
博特- 牛油
Kan Sporen Van Melk Bevatten- 可能包含牛奶痕迹
gemaakt in een fabriek waar ook noten worden verwerkt- 在加工坚果的工厂制造
没有10- 坚果
Pinda- 花生
麸质- 麸质
麸质- 不含麸质
Zonder- 没有
素食- 素食
素食主义者- 素食主义者
素食主义者- 素食主义者
100％plantaardig- 100％基于植物的
维加- 素食主义者（一个有问题的词：而维加看起来像“素食主义者”，通常意味着“素食主义者”）
明胶- 明胶
vlees- 肉
vleesvervangers- 更换肉
Gezond- 健康
生物学- 有机/生物学
沃尔科伦 -全麦
Tarwemeel- 小麦粉
Vezelrijk- 富含纤维
Zoutarm- 低钠
Verzadigde Vetten- 饱和脂肪
Omega-Vetzuren- 欧米茄脂肪酸
rijk aan…- 大量的 …
付款
如上所述，有ZelfScankassa，也是正常的卡萨’。在荷兰，您使用的是您使用的Pinpas（借记卡）。但是注意：荷兰的许多地方不支持信用卡，而仅支持借记卡，大师卡，尤其是。巨型做在撰写本文时支持信用卡，因此这是一个选择。Albert Heijn不支持信用卡 - 因此请记住这一点！
卡萨- 查看
ZelfScankassa- 自我扫描结帐（结帐（结帐）您在哪里扫描您放入的内容mandje
Spaarkaart- 储蓄卡
克兰滕帕斯- 客户卡
Pinnen- 用卡付款
邦特·贝塔伦- 以现金付款
试图减少浪费的纸张量Bonnetjes（收据），现在有许多超级市场询问您，然后再给您是否需要它：
wilt u het bonnetje？（您想要收据吗？）
如果您拒绝 - 保存纸，它将不会打印！如果您想要概述，那么获得它当然是完全可以的。
Spaart u Punten？（您保存积分吗？）
现在，在这里您有时需要问它们是什么。很高兴得到一些spaarpunten如果您在荷兰呆了更长的时间，请稍后再保存。如果没有，请说不：有时，有spaarpunten这实际上要花钱，因为从长远来看，您可以节省更多。这很复杂…
其他服务
当今的超市还提供其他东西！有些有水桶，您可以将死亡交给巴特扬（电池），兰登（灯）或其他电子设备；有些甚至有一个后服务（邮政服务）或Ophaalpunt（接送点）在线商店。
希望这篇文章能帮助您浏览荷兰超市！您对此列表有补充吗？还是我可能忘记的其他事情？是否有像Spaaracties在你的国家？在下面的评论中让我知道！
用透明的语言在线构建词汇，练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
关于作者：斯滕
你好！我很sten，荷兰语和德语。多年来，我为德语和荷兰博客写了为与语言和文化有关的一切热情的热情。反思我自己的文化是令人着迷的，在此过程中，我们的读者可以进一步了解它！除了博客外，我还是德国 - 英语翻译，动画师和电影制片人。
注释：
威廉：
我在6月底/7月初在荷兰，我想去一家商店浏览。有一个艾伯特·海因（Albert Hein）和一个靠近我住的婆婆的迪克（Dirk），所以我去了ah（由于某种原因，它看起来像是我的DH）。我一个人，但这是我第一次能够环顾四周而没有妻子看着我的肩膀，或者赶紧我。享受了10分钟左右的时间之后，我前往出口。除了确实没有一个容易的事，不知道这种语言让我有些恐慌。但是，“自扫描”区域有一个小小的脆弱门，直到“收银员”清除您为止。我只需要问离开，我很好。
距离巨型和阿尔迪（Aldi）还有更多的步行路程。我的公婆过去一直在靠近一个，因为阿尔伯特·希恩（Albert Hien）曾经是C1000，带有Aldi。不过，这是一个更好的区域，因此毫不奇怪，啊，他们的出路却不奇怪。他们甚至不再有Zeeland。
安·麦克洛斯基（Ann McCloskey）：
来自国外的访客可以使用自己的国家使用借记卡来支付NL的杂货吗？我每隔几年去荷兰教三个星期的课程。找到一个现金的杂货店过道变得越来越困难。但是我没有荷兰银行的借记卡，只有一家与美国银行一起使用。我可以使用我的美国卡吗？我认为我不能。
斯滕：
@Ann McCloskey只要它是大师，它就起作用。巨型超市将接受信用卡 - 美国运通，签证和万事达卡。因此，您也可以使用美国卡。
安迪：
刚去过有巨型和啊，我更喜欢巨型，价格更容易理解。我也可以用现金付款。我喜欢荷兰超市，因为您的口味与英格兰不同。我总是从度假中带回巧克力，因为我们在英国无法获得巧克力
TF：
AH永远不会拿信用卡或外国银行卡，这可能会给访客带来痛苦。
Jumbo和Dirk似乎确实允许签证和万事达卡信用卡，这对游客来说非常有用。
NL对于任何形式的外国卡都可能很棘手。即使在阿姆斯特丹，他们也会很乐意在亨利·威利格奶酪店（当然！）中拿任何信用卡，但是不可能用外国塑料购买AH（可以说是最著名的荷兰超市）的商品。
区域火车站通常也是如此。外国银行卡在NS机器中不被接受为付款，而且通常也不是现金。例如，史基普机场或阿姆斯特丹中心有所不同。
NL以很多方式非常前瞻性思考，但在国际银行或信用卡付款方面却不是！