我觉得是时候让我清楚一些东西在荷兰旅行treinen(火车、奇异trein)。在日常讲话,荷兰还介绍了动词treinen(字面意思为“培训”)来描述坐火车旅行。所以这个词treinen可以是火车或“培训”/坐火车旅行。
描述如何treinen通常,我会写一个小故事。
现在我trein。我刚从马斯特里赫特,只是经历了乌特勒支Centraal(简称乌特勒支Centraal站-乌特勒支中央车站)。我不得不开关treinen,被称为overstappen。在乌特勒支Centraal,我去了艾伯特Heijn荷兰(大型连锁超市)获得一些avondeten(晚餐)。
阿尔伯特Heijn超市商场这位在乌得勒支Centraal Catharijne
然后我返回stationshal(站区域)和寻找我痕迹(平台)。我不得不去痕迹11。当我的trein到达时,我走到一个deuren(门),站在一边让所有reizigers(旅行者)离开trein先走,第一个荷兰的习惯。当我走进trein,我发现一个在一个地方stilte-coupe(沉默间,人们应该沉默,所以其他人可以工作)。一个男人。(人)之后我坐到我旁边的座位上。这里,人们几乎没有问你如果他们能坐在你旁边的beleefdheid(礼貌),坐下来。另外,即使你不是stilte-coupe,但在一个正常的双门跑车人们刚刚开始gesprek(谈话)reiziger他们不知道。我注意到,在其他国家,比如德国,这种情况更多。在你的文化是怎样的?
的stilte-coupe
一些关于荷兰的事实treinen(那些最盛行的国家,Nederlandse Spoorwegen (NS)(荷兰铁路)你应该知道:
——所有NStreinen是黄色的,除了一些特殊的版本。例如,当koningin威廉亚历山大(皇后)比阿特丽克斯和她的儿子辞职成功了她;
特殊trein当新荷兰通力威廉亚历山大成功比阿特丽克斯
——最treinen用电,只剩下几个了,使用柴油前进;
——有城市间的(城际列车-快速的)stoptreinen(当地火车-那些到处都停在缓慢)。NS版本的stoptreinen被称为短跑运动员,通俗经常使用;
——你可以把你的fiets(自行车),你如果你喜欢6欧元的额外费用;
——有tweede建议(二等)和eerste建议(第一课)。在的差异eerste建议座位是更好的,轿跑车少(因为拥挤reizigers是支付eerste建议),在一些treinen提供电源插座;
——一般来说,所有treinen有免费无线上网;
——反对treinen在其他国家,在荷兰treinen一般不要等待在一个站很长时间,所以当你不得不下车,准备时间;
——一些列车dubbeldekkers与两层(双层)。当你有很多行李(行李),不坐牛仔(楼上),因为有非常有限的空间行李在那里;
——当它变得非常druk(挤),它被接受,你坐的eerste建议;
——这通常是非常druk在spitsuren(高峰时间)之间6:30-9:00 16:30-18:00点。被称为之间的时间daluren(非高峰时段);
- - - - - -不同温克尔(商店)有时aanbiedingen(特价)treinen,包括丙烯酸-,Kruidvat,艾伯特Heijn。例如,您可以trein无限的地方在荷兰一天14欧元;
——当你想要你的计划里斯(旅行),你最好可以使用www.9292ov.nl或www.ns.nl。同时也为智能手机应用程序;
——在周末经常有werkzaamheden(建筑工程)rails(跟踪),因为在周末druk。所以它可以发生,有一个公车代替trein带你去你的目的地——当然没有额外费用;
——其他铁路公司威立雅,尤其是在南方;Arriva的,尤其是在这个国家的北部;Connexxion和Syntus主要在东部;和Breng主要是在西方国家。这些公司只使用stoptreinen。
——大多数NStreinen,和所有城际´s有WCs(厕所)——当然不是在家一样整洁,但嘿,他们工作!- - -Tweede金(荷兰众议院)决定,从2025年treinen在荷兰WCs。
我注意到,相比之下,荷兰旅行不同。有人曾告诉我,这是由于巨大的人口居住在这个小区在地球的表面。他们每天接触很多人,因此不喜欢与别人交谈。或者他们有这么多工作要做,他们只是缺少时间去谈话…
人们是如何trein,或旅行在你的文化吗?相似或不同吗?
Dubbeldekker图片:©Omroep Zeeland
评论:
Grethe:
在挪威,荷兰旅行我们有相似点和不同点。首先,区别:我们通常倾向于有更多的空间,所以在公共汽车或火车10人,20个席位,他们通常会占用两个座位,而不是坐在对方。人们常常把一个手提包或背包在座位旁边,似乎是为了阻止人们坐下来,除非绝对必要。如果公共汽车越来越完整,新的乘客可能不得不问座位是可用的,但是后来问的原因是让另一个人把他们的东西。
我们就像荷兰,我们通常不与陌生人交谈开始。不要在公共汽车上,而不是在酒吧。如果你尝试跟一个挪威的陌生人,他们很可能会感到尴尬(除非你问路或时间,那么它可能是好的)。
挪威的火车是相对便宜,尤其是长途旅行。挪威仍有国有列车服务和公共交通补贴。如果你提前预订(nsb.no),你可以得到长途门票250 kr(€30)的一种方法。
最后,回到荷兰的火车——stoptreinen现在称为短跑运动员(不是很逻辑)。很困惑当我们第一次来参观后他们做出改变。
Sten:
@Grethe嗨Grethe !
感谢您的贡献!
哦,是的,人们往往采取双座位。和手提包的过程让他们搬东西也听起来很熟悉。
和所有其他的事情你说…荷兰treinen和系统似乎非常相似。
只有NS stoptreinen称为短跑运动员。我猜出它们的意思和短跑是一列火车,加速快,跑很短的距离在很短的时间,然后停止,重复。所以它站之间的冲刺!
彼得·西蒙:
嗨,Sten,几句话。
我想指出,大多数non-intercity被轮回不是由NS,但由当地公司Arriva Syntus, Veollia或Connexxion,而且“stoptreinen”,还有一些被称为“短跑”(本质上非常相似)。在大多数,如果不是所有这些缓慢treinen没有厕所,可能是因为他们相对较短的旅程(但不总是)。
其他国家我的背景信息,如果你坐火车旅行任何地方在匈牙利,你刚刚很高兴有这么漂亮的厕所是在荷兰。主要是只有污秽。人们几乎从来没有说一个字,很少问他们是否可以坐在你旁边,所以在我看来,荷兰做彼此谈了很多。
在英国,我只有体验旅行乘公共汽车,人们似乎很友好相处。我在中国很广泛在火车上旅行,每个人都会谈有时其他人。,不要告诉我荷兰的人口密度高于在中国东南部的大部分地区,特别是在火车上:在一些服务,人们坐在彼此,一个几乎不能移动。还有什么事要做,然后,比说话?
Sten:
@Peter西蒙嗨,彼得!
谢谢你的评论,你经历了什么。非常有趣的!
Grethe写的东西后,我认为人口密度参数失败,就像你说的,它没有多大意义时反过来!不幸的是,这不是一个解决荷兰reizigers之间的沉默。
在荷兰,reizigers非常健谈和朋友旅行时,或者只是看到人们他们知道。我的观点关注陌生人,陌生人之间的谈话就不会发生。实际上我昨天自己了!试图得到尴尬;-)。
我听说英国的火车!我有伟大的,伟大的对话在德国。我从来没有去过中国,但是我会记住这一点!
我已经纠正,并进一步研究了你所说的。短跑运动员是NS stoptreinen。厕所你是对的,但从2025年起他们在火车是强制性的。
妮基:
只是一个小的事情——痕迹是“跟踪”,火车上的东西。该平台是阶石。没什么大不了,只是不告诉你等待荷兰人“op痕迹11”——他们会嘲笑你
麦斯:
@尼基,痕迹是平台在荷兰,任何翻译。