上个月，荷兰奥运会速滑教练吉勒特•阿内马在美国引起了轩然大波。他表示，荷兰在奥运会上的糟糕表现，更多是因为美国人对美式足球的痴迷超过了其他所有运动，而不是他们的高科技安德玛(Under Armor)滑冰服。
在阿妮玛发表讲话后在接受CNBC采访时， Squawk Box主持人乔·克南(Joe Kernen)决定加入一个他可能认为相当聪明的diss。
“我的意思是，那是1865年关于汉斯·布林克的一本伟大的书。你随时都可以把帽子挂在上面。这是那里发生的最后一件大事。”
他指的是汉斯·布林克的《银色冰鞋》这是一个虚构的故事，故事发生在19世纪的荷兰，一个男孩决心赢得滑冰比赛，并获得梦寐以求的银冰鞋，这样他就可以用这些钱来治愈他的父亲，帮助他挨饿的家人。
乔·克南说得对，这是一本伟大的书。但如果你看了采访他的小刺没有得到阿妮玛的反应。
为什么?因为荷兰人(一般来说)不了解汉斯·布林克。
因此，给克嫩先生和其他不知情的人上一点历史教训:
事实一
汉斯·布林克的《银冰鞋:荷兰生活故事》于1865年首次出版。在美国。
事实2
这本书是由一个名叫玛丽·梅普斯·道奇的女人写的。一个美国人。
事实3
道奇的书主要负责:
a.介绍当时荷兰的速度滑冰运动
b.普及现在世界闻名的荷兰小男孩用手指堵住堤坝的故事
事实4
虽然故事发生在荷兰，但道奇实际上从未去过那里。直到书出版之后。她的信息来自她的荷兰移民邻居的书籍和故事。
事实5
在荷兰，人们采用了汉斯·布林克这个名字，把它送给了一个迄今为止无名的男孩，他把手指伸进漏水的堤坝，直到堤坝被修补，才拯救了哈勒姆。在马德罗丹、斯帕恩丹、哈林根等地，有3个堵布林克堤坝的雕像。
所以下次你想吐荷兰人的时候(不是我推荐的!)，试试其他的方法，而不是老汉斯·布林克(Hans Brinker)。
如果你是荷兰人，并且你知道汉斯·布林克是谁(当然，在阅读这篇文章之前)，请在评论中为我们欢呼。而且，既然我知道这是每个人都想要解决的问题:Anema说得有道理吗?或者这只是一个糟糕的“欧元嫉妒”案例?
图片来源:简·威廉·范·韦塞尔， Flickr creative commons
评论:
Grethe:
我不是荷兰人，也不是美国人，但我听说过一个男孩把手指插在堤坝里的故事，还有汉斯·布林克这个名字。然而，银冰鞋的故事对我来说是新的。
滑冰对荷兰人来说很重要，只要有一段时间的寒冷天气，就会有关于elfstedetocht的讨论，以及是否能在那年举行。
体育运动当然会受到人们关注程度的影响——在我的国家挪威，我们夏天喜欢足球，冬天喜欢冬季运动。挪威人在越野和北欧冬季运动中表现出色，因为我们大多数人都有一套滑雪板，而且我们中的一些人试图精通它。
我们过去也很擅长滑冰，但场地比荷兰、美国和瑞典少。所有的孩子都学滑冰，但通常是在室外溜冰场，玩得开心比跑得快更重要。我认为你需要一个专注点，以及合适的条件，才能在某个领域脱颖而出。
杰克他:
我是荷兰人，知道这个故事。
但那是在我周游世界并遇到美国人之后。
如果你相信你把手指伸进那个小洞就能拯救堤坝，你就永远不会看到附近的速度滑冰冠军领奖台!!
BG:
我是美国人，荷兰语是我的一门外语，我已经学了四年了。年长的美国人在了解我的研究内容时，总会出于某种原因向我提起汉斯·布林克(Hans Brinker)。