荷兰语言博客
菜单
搜索

stroopwafel +蛋糕= stroopwafelcake!发表2011年5月21日文化,,,,荷兰语,,,,荷兰词汇

上周,我在荷兰写了一个非常受欢迎的食品 -Stroopwafel。从帖子收到的评论和喜欢的数量来看,Stroopwafel似乎在荷兰以外也很受欢迎!看到你们当中有这么多可口的stroopwafels,我知道我必须与您分享我在Albert Heijn网站上看到的Stroopwafelcake的食谱食谱部分

您能理解所有成分和方向吗?我在食谱后包括了一些提示/翻译。如果您继续制作一张蛋糕的照片,请不要忘记分享蛋糕的照片。

eet smakelijk!

Stroopwafelcake

英格里迪

•200 gr。Zachte Boter + Wat Boter voor de Vorm

•150 gr。Suiker

•50 gr。Bruine Basterdsuiker

•1个Zakje Vanillesuiker

•4 Eieren

•200 gr。Zelfrijzend Bakmeel + Wat Extra voor de Vorm

•1 Theel。凯内尔

•1个Mespunt Zout

•200 gr。kleine stukjes中的stroopwafels

物质

•烤箱蛋糕vorm van ca.30cm。

贝雷登

  1. En Bestrooi的Vet de CakeVorm Met Bloem。
  2. 克洛普·德·博特(Klop de Boter)遇到了de suiker tot tot een Zachte Romige Massa。
  3. klopéénVoorééndeeieren erdoor。
  4. Voeg Beetje Bij Beetje het Zelfrijzend Bakmeel Erdoor En Zout en Kaneel。
  5. 罗尔(Roer)遇到了Een Lepel de Stukjes Stroopwafel门Het Deeg。
  6. Vul de CakeVorm遇到了Het Deeg。
  7. Zet de Vorm在Het Midden Van de Koude烤箱中遇到了Het Deeg。
  8. Zet de Oven Op 170 Gr.c.en Bak de Cake in Ca.70 Minuten bruin en gaar。Prik voor je de Cake uit de Oven Haalt甚至遇到了satéprikker的Een Breipen Om te cotroleren of de Cake echt echt gaar是。Zit Hier Geen Deeg Aan Dan Kun Je de Cake Uit De Oven Halen。
  9. Laat de Cake Ongeveer 10 Minuten在De Vorm Rusten en daarna uit de vorm op een Rooster afkoelen。
  10. heerlijk bij een kopje koffie!

一些翻译:

En Bestrooi的Vet de CakeVorm Met Bloem。- >润滑蛋糕锅并撒上面粉。

klopéénVoorééndeeieren erdoor。- >一个一个蛋。

Vul de CakeVorm遇到了Het Deeg。- >用面团填充蛋糕盘。

heerlijk bij een kopje koffie!- >搭配一杯咖啡或茶!

Zet de Vorm在Het Midden Van de Koude烤箱中遇到了Het Deeg。- >将面团放在冷烤箱中间。

标签: ,,,,,,,,
继续与我们一起学习荷兰人!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

注释:

  1. 亚历山德拉:

    美味,Klinkt Erg Lekker!NEDERLAND的TOEVALLIG BEN IK VOLGENDE周GA ik weer flink stroopwafels inslaan

  2. 亚历山德拉:

    ik bedoelde natuurlijk“ en dan ga ik…”。iets te snel op de send-knop geklikt…

  3. Felicity:

    你好,

    这听起来很美味!
    您知道您需要使用什么测量香草糖,就像1 Zakje Vanillesuiker一样。

    谢谢

  4. 希瑟:

    嗨,费利西蒂,

    如果我在网上查看其中一家杂货店,它说Zakje有80克。

    希望有帮助!

    希瑟