荷兰又来了一年。2014年受到（字面上的）爆炸的欢迎。

11天后，损害已经评估，荷兰新年庆祝活动的结果也在其中。

以下是荷兰一些顶级报纸的头条新闻，详细介绍了新年前夕的变化：

Oud en nieuw：EénDode，Honderden逮捕（（Elsevier）
并非每个人都过渡到新年。一个人甚至没有活着看2014年。逮捕了，造成了损害，受伤了。Elsevier拥有所有细节。

Woordenschat
Beschonken - 陶醉，醉酒
Relschoppers - 暴徒
Feestvierders - 狂欢者
Ontplofte - 爆炸
Rondgang - 检查之旅，进行巡回演出
Slachtoffers - 受害者
蓝军 - 熄灭，推出
Mobiele Eenheid - 防暴控制
Straatuig - 即兴演奏
Betonnen - 混凝土
Belaagd - 挑衅，困扰
Bedreigen - 威胁
Woordvervoerder - 发言人
Hoogstwaarschijnlijk - 很可能很可能
toebehoort - 属于
Rottigheid - 麻烦，混乱
OMSTANDER - 旁观者，见证人
Betrokken - 参与其中

Honderden Gewonden Tijdens Oudejaarsnacht - 125个Vuurwerkslachtoffers（（nrc.nl）
说到伤害。有数百个。而且，根据NRC的说法，其中超过三分之一的人足够严重，可以将受害者送入医院。显然，在荷兰新年并不异常。许多医院报告说，今年没有比过去几年更好或更糟。

Woordenschat
Gewonden - 受伤
Feestgangers - 参加聚会的人
Spoedeisende Hulp - 急诊室
Behandeld - 受到治疗
Vuurwerkletsel - 烟花受伤
Vechtpartij - 吵架
voorgoande - 前面
大量Voorvallen - 暴力事件
Oogletsel - 眼睛受伤
Uitgaansweekeinden - 周末

Aantal Klachten在Vuurwerk Passeert 75.000上（（de volkskrant）
据De Volkskrant称，并不是每个人都对我们进入2014年的情况感到满意。今年看起来比去年更多。

Woordenschat
克拉赫滕 - 投诉
Initiatiefnemers - 发起人，发起人
弗莱登 - 最后，过去
融合 - 报告
重叠 - 烦恼，不便

VUURWERKVERKEOP BELOOPT大约67 Miljoen Euro（（de Telegraaf）
但是，即使所有这些都不足以阻止荷兰人在烟花上花费大量的钱。今年的总支出约为6700万欧元。De Telegraaf对这个数字与过去几年相比的方式有所低。

Woordenschat
Pijlen - 箭头
knallers - 爆炸，信号或栗色火箭
床架 - 总和，总计
geldsom - 总额，金额
达伦德 - 下降，跌倒
Neerwaartse - 向下
Ombuigen - 弯曲
omzetDaling - 流失率减少
Siervuur​​werk - 烟花
Aansteeklonten - 保险丝
Sterretjes - 烟火
在De Toonbank上方 - 柜台
Voorraad - 库存，供应
分支机构 - 行业
OMGEZET - 转换

你怎么样？您通过文章好吗？您还需要帮助吗？将它们留在评论中，我们会弄清楚它们！