荷兰语博客
菜单
搜索

荷兰政府为何突然决定脱欧?发布的2021年1月18日文化荷兰的词汇新闻

上周五,荷兰人瑞格尔决定是时候opstappen(辞职)。俾斯麦在(首相)马克·吕特提供了ontslag(辞职)他的全部kabinet(橱柜)到今敏(王)。的toeslagenaffaire是大的原因吗aftreding(辞职)。发生了什么事?为什么是现在?这意味着什么荷兰?

kindertoeslagenaffaire

这个词很长,但意思很重。的kindertoeslagenaffaire(儿童福利欺诈丑闻),有时甚至更简单toeslagenaffaire,是一个复杂的情况,大约有26,000人ouders(父母)被指控接受了kindertoeslagen欺诈。这从几年前就开始了,这些年来,ouders还了一大笔钱kindertoeslagen他们实际上rechtmatig(合法)。

找出问题出在哪里,一个升起vragencommissie(议会调查委员会)研究了这个问题。他们发现整个情况严重管理不善,而且onrecht(不公正)已经存在了很长时间,因为管理不善和等级制度不明确。他们的schrijnend(令人沮丧的)报告于2020年12月完成。它导致那些负责人采取verantwoordelijkheid(责任)和aftreden(辞职)。这就是为什么aftreding(辞职)来了。

这是什么aftreding对荷兰意味着什么?

Aftreding_Kabinet_Rutte_Toeslagenaffaire

Kabinet-Rutte三世今敏willem -Paleis Noordeinde当时在海牙aantreden(就职)新的瑞格尔.2017年10月26日。(图片来自Rijksoverheid的Valerie Kuypers。nl在许可CC0下)

因为aftreding,吕特三世现在demissionair(外向)。他们将继续是kabinet直到下次选举。这也意味着电流kabinet只是让船浮起来,他们不会插手的gevoelige(敏感)或omstreden(有争议的)主题。这些是下节课要讲的kabinet!立法部门:由Eerste肯曼Tweede金确定一个主题列表gevoelig而且omstreden.的demissionair政府不可能自己想出这些东西。

当然,第一个担忧是coronavirusbestrijding(抗击冠状病毒)。如何demissionair政府处理危机时有时需要快速而有争议的决定?吕特对此有话要说:

精神上的,矫情的,事实上的,冠冕堂皇的使命。

(精神,实际上,事实上的在美国,就抗击冠状病毒而言,内阁仍然在位。)

这不仅是他说的,而且是他和老板达成的共识oppositiepartijen(反对党)。所以关于冠状病毒,什么都不应该改变,因为aftreding

更多有关aftreding

上面的视频很棒uitleg(解释)关于toeslagenaffaireaftredingkabinet。

你想读更多关于这个话题的文章吗?这里有一些有趣的荷兰文章的链接。

Kidsweek, Kabinet唱片店:drie vragen (en antwoorden)

Trouw, Het kabinet是gevallen, maar de zelfreflectie ontbreekt bij de politiek

有关议会委员金德普万托斯拉格

来自NOS的文章集合toeslagenaffaire

你觉得怎么样瓦尔·凡·赫特的小柜子(内阁倒下)?请在下面的评论中告诉我!

标签:
继续和我们一起学习荷兰语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:斯特恩•特恩斯

这就跟你问声好!我是Sten,既是荷兰人又是德国人。多年来,我一直为德国和荷兰的博客撰稿,对与语言和文化有关的一切都充满热情。反思我自己的文化,并在这个过程中让我们的读者更多地了解它,这是一件令人着迷的事情!除了写博客,我还是德荷英翻译、动画师和电影制作人。