部分解释了为什么我们做一些交流。这个“为什么”可以指我们的动机,或多或更具体的解释,甚至一些简单事物的功能。
在荷兰,这可以解释的单词om + te + (infinitief)。
如果我想解释为什么我学习语言,我能说的
本土知识普通荷兰文om打赌te begrijpen。
如果我想我为什么选择一个特定的海滩度假,我可以说
马赛是即使leuke stad om op vakantie te服务员。
如果我想解释我如何使用设备在厨房里,我可以说
本土知识gebruik het koffieapparaat显得om温水你te makken会面。
的结合om与te + infinitief已经提醒听众或读者为什么你做某事。一个常见的错误来自英语为母语的人可能会使用voor而不是“唵”。这是可以理解的因为“for”在英语的使用。然而,这是不正确的,即使你的听众/读者能够理解你在说什么。
下面的视频展示了一个新的设备救护车在荷兰可以使用。试着回答下面的问题。
窟doet het apparaat吗?
锄头菅直人het apparaat de mensen helpen吗?
Waarom denk我dat ambulancepersoneel匈奴人博安公司多恩?