58biwei
菜单
搜索

Bonjour Mes Amis!发表2013年10月8日未分类

Bonjour Mes Amis!(朋友们大家好!)

我叫迈克尔,我希望通过我的帖子来教育和娱乐您。在开始之前,让我告诉您一些有关我自己的信息。我会等你抓住贝雷帽并倒自己一杯胭脂(红酒)。

多亏了我出色的父母,我在一个多元文化的家庭中长大。因为我的父亲是法国人,母亲是加利福尼亚的女孩,所以我有好处,如果有这样的话,我很早就被公平的欧美文化曝光。

在八岁的时候,我的父母决定搬到法国。我父亲的家人住在那儿,他们想让我提前与我的姑姑和叔叔住了几个月。这将使我有机会学习法语并习惯法语模式de vie(生活方式)。我不知道我会如何应对距离他们这么远的外国的消息,我的母亲坐下了我,谈话有点像这样:

“迈克尔,您和您的父亲决定搬到法国,我们想让您与您的姑姑和叔叔住了几个月。”

“当然,妈妈。我什么时候离开?”

那几乎就是这样。我没有意识到很快就会降临的巨大变化,但是我为抛弃一切并在一个遥远的国家开始新的生活而感到兴奋。

在接下来的五年中,我住在Villeneuve/Lot(Lot-Et-Garonne的Agen市附近),Grenoble(1968年冬季奥运会的故乡)和Marseille(法国最大的城市之一)等城市。我沉浸在法语和文化中,被称为“Le PetitAméricain”(小美国人)在我参加的法国学校中。

二十五年后,我以极大的喜爱回顾了那些日子。我认为自己很幸运能够从内部体验一种文化,尤其是一种像法国人一样令人惊奇和复杂的文化。

学习法语,或者,许多人喜欢称呼它,le语言de l'Amour(爱的语言)是我一生中最充实的经历之一。我仍然经常思考法语,而我在不计算法语的情况下无法在脑海中进行数学。

此后,法语已成为我身份的强大部分,法国文化仍然是我深深地热衷的。我可以真正说我是一个远去的法国人。如果您阅读此博客,我相信您会分享一些这种热情,希望我的帖子能帮助您更好地理解并培养对法语的更高欣赏。

Je Suis Ravi d’être Parmi Vous…(我很高兴成为你们)

Vive La France!(法国万岁!)

- 迈克尔

继续和我们一起学习法语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

注释:

  1. 玛丽亚·科克伦(Maria Cochrane):

    谢谢你分享你的故事!我喜欢您的祝福,即能够在法国长大,但也成为美国人。您可以看待两种文化的观点!

    我从14岁起就一直爱法国人,现在是50年代中期的老师。我教导,所以我有理由继续学习!

    我期待您的贡献!