一个二战期间这首法国人写的歌电阻，他对纳粹侵略者说无拘束的”- - -始终d 'actualite,意思是今天仍然重要2011.

法裔俄罗斯人安娜·玛丽唱到Le chant des partisans(《抵抗者之歌》)

* * *

安娜·玛丽——”Le chant des partisans(《抵抗者之歌》)

* Le Chant des partisan:

亲爱的，黑色卷corbeauxSur nos plaines ?

朋友，你听见乌鸦在平原上黑暗的飞翔吗?

亲爱的，entens -tu les cris sourds du pays qu 'on enchaîne ?

朋友，你听见那被铁链锁住的乡村低沉的哭声了吗?

Ohé游击队员，骑兵和工兵，请注意!

喂! !反抗者、工人和农民们，警钟正在敲响!

我们的敌人connaîtra我们的生命和信念

今晚，敌人将知道血与泪的代价

矿山之山，科林斯之后裔，同志们

同志们，从矿井上爬上去，从山上爬下来，

教堂，教堂，教堂，教堂手榴弹

从干草中拿出枪、步枪和手榴弹

Ohé les tueurs， à la ballle et au couteau tuez vite !

啊，杀手们，用子弹和刀迅速杀人!

Ohé破坏者，注意à顿·法多，炸药

嘿，破坏者们，小心你们的炸药!

这是监狱的精神支柱frères

是我们为了我们的兄弟，打破了监狱的铁栏

La haine à nos trousses, et La faaim qui nous pousse, La misère

仇恨追逐着我们，饥饿驱使着我们，贫穷

这是一个支付où les gens au creux des lit font des里夫斯

有些国家的人在床上做梦

Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève

在这里，你看，我们走，我们杀，我们死

我的座位是这样的，是这样的，是这样的

在这里，每个人经过时都知道自己想要什么，做什么

Ami, si tu tombes, un Ami sort de l 'ombre à ta place

朋友，如果你跌倒了，另一个会在你的地方出来

黑色之歌séchera太阳之路

明天，道路上的黑血将在阳光下晒干

西弗莱兹，兄弟们，丹拉努特拉liberté努斯écoute

口哨，同伴，在夜晚，自由在倾听我们。

也许是一个更“冷”的版本游击队颂歌由Zebda:“动机”(“目的”)!