12月对世界各地的人们来说是一个非常喜庆的月份。我们已经在博客上多次介绍了法语圣诞节词汇、歌曲和传统，但我们还没有看光明节。这是一个美妙的犹太节日，庆祝长期燃烧的火焰的奇迹。

大约有48万犹太人生活在法国，但是在法国并没有很多(或者我所能找到的)大型的社区庆祝光明节的活动六角．不过不用担心，这是传统Hanoucca不需要在市中心庆祝。虽然这个节日总是在冬天，但确切的日期每年都在变化。为什么?它是基于最初的希伯来历，与我们现在使用的公历不同。

光明节无疑是最著名的犹太节日，但你可以问任何一个拉比(拉比)，他会告诉你这实际上是希伯来历中最不重要的节日之一。主要的节日包括住棚节和逾越节，甚至每周的安息日，但光明节只是一个小节日。虽然它可能只被认为是轻微的，L ' history derrière la fête(庆祝活动背后的故事)非常有趣——这是一个压迫、宗教自由、起义和奇迹的故事。

约公元前200年，朱迪亚(以色列之地)是安条克三世统治下的叙利亚-希腊帝国的一部分。在公元前222-186年的统治期间，他允许犹太人实际应用(实践)他们的宗教。事实上，他是允许的les Juifs(犹太人)暂时享有一些特权。在他死后，他的儿子安条克四世开始了他的统治，并被证明对犹太人更加压迫:他宣布犹太教为非法，并命令其追随者崇拜希腊神。后来，他派士兵到耶路撒冷屠杀了成千上万的人。

历史一次又一次地向我们表明，宗教迫害不会不战而降。犹太牧师Mattityahu和他的5个儿子领导一个反叛(叛乱)反抗塞琉西斯王朝。玛提雅胡死后，他的儿子犹大·马加比领导了起义。两年之内，犹太军队驱逐了叙利亚人。犹大随后要求他的追随者净化被摧毁的第二神殿:宙斯的雕像被竖立起来，猪被献祭在神庙的墙内。

部分修复工作包括重建圣坛和照明la menora(烛台)，有7根树枝的大烛台，代表知识和创造。金色的烛台被叙利亚人偷走了，所以他们决定用一种更便宜的金属做一个。当点燃它的时候，不幸的是，马加比一家只找到了一小桶纯橄榄油，只够烧一天。但是，随着故事的发展，奇迹就在这里发生了:信徒们还是点燃了烛台，火焰燃烧了8天——刚好有足够的时间来获得新的纯净的石油。上帝已经把这些人置于他的保护之下，从那时起，犹太人就用每年的这8天来表达感谢。

法语中的光明节，和英语中的光明节一样，有多种拼写，但是Hanoucca似乎是最受欢迎的。这个节日也被称为la Fête des Lumières(灯节——不要与之混淆里昂的圣诞彩灯)或la Fête des dédicaces(奉献节)。

以下是光明节相关词汇表:

le judaisme——犹太教
juif /》一书——犹太
l 'hebreu- - - - - -希伯来语
拉律法- Torah
联合国拉比——拉比
一个priere- - - - - -祈祷
窥探者-祈祷
一个犹太小帽进出——圆顶小帽
联合国的奇迹——奇迹
一个祝福——祝福
勒神庙——寺庙
le安息日——安息日
la Menora——烛台
一个蜡烛-一支蜡烛
联合国煤砖——轻
一个alumette-一根火柴
一个toupie——陀螺
un cadeau- - - - - -礼物
联合国repas——吃饭
正确的——犹太