58biwei
菜单
搜索

追随领导者发布的2018年8月21日语法词汇表

这是我的第四篇文章正在进行的系列这是给十九世纪的年轻人上的一课。法国人并不是唯一对女性角色有有趣想法的国家Les garçons et Les filles男孩和女孩)或关于如何莱斯的年龄孩子/孩子)应该表现得很好,但这些故事给了我们一个了解他们思维的独特视角!

L 'Obeissance/服从忠诚

La nourrice d 'Aline lui avait promis de emmener manger du葡萄干à sa vigne;
艾琳的保姆答应带她出去吃葡萄;
Mais la mère dit qu ' il n ' était是有理由的,这是一种伟大的酒。
但是她的妈妈说在这么热的天气外出是不合理的。
我羡慕你,羡慕你,
艾琳很想和她的保姆一起去,
在路上的路上倒着葡萄汁;
她甚至跑到葡萄藤那里去了好几次;
Mais elle s 'arrêta toujours au détour du chemin, et revint sur ses pas。
但是到了路的转弯处,她停住了脚步,折回了(那所房子)。
甲dîner,甲mère吕迪特:
吃饭时,母亲对她说:
«Ma fille, tu as l 'air bien satisfait: que t 'est-il donc arrivé d 'heureux ?
“我的女孩(女儿),你似乎很满意:什么事使你这么高兴?”
-妈妈,我的爱obéi,我的爱我的爱coûté,我的爱我的爱我的爱我的爱我的爱我的爱我的爱我的爱étais allée à
“妈妈,我(今天)服从了您的命令,尽管这让我付出了代价,我比去找我保姆的藤蔓要快乐得多。
- 'est que, mon enant, la satisfaction de la conscience est la première de toutes les satisfaction
“你看,我的孩子,问心无愧是最大的幸福。”
这个故事来自古登堡计划这是一个免费电子书的来源。你可以自己学习更多法语故事在这里

*我翻译委员会作为建议,但它也可以表示的建议,委员会(无论是在比喻意义上还是字面意义上)。

图片来源[CC0]由Luiz M. Santos来自peexels

标签:
继续和我们一起学习法语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试一试 在你的图书馆找到它
分享:
销,

关于作者:蒂姆展示缜密心思

自从16岁第一次去法国旅行以来,我一直是一个热情的亲法人士。我喜欢法国的语言、食物、音乐、艺术、人民等等,正是这些让法国和法语国家成为全球社区中令人惊叹的一部分。我生活在法国,学习了超过35年的语言和文化,很高兴能够通过这个博客分享我对你们深深的爱。