周六晚上,欧洲大部分地区将收看2015年的欧洲电视网歌唱大赛的决赛。如果你不熟悉这个比赛,这是一个年度歌曲与在欧洲广播联盟国家参与竞争。今年,60^th纪念日,比赛是发生在维也纳,奥地利,因为去年的冠军代表奥地利。欧洲是一个非常受欢迎的:今年,估计全世界有6亿观众将庆祝60年的歌唱。

它是如何工作的是每个国家选择一个歌手来代表他们。使我感到惊奇的是,不一定是代表一个国家的公民他唱歌!加拿大歌手席琳·迪翁(听说过她?)唱在1988年瑞士的歌”不Partez无我”(别离开我),例如。她参与协助发起国际事业,所以我敢肯定有把握地说,我们认为欧洲机会执行自己的酒后再现”我的心将继续“在卡拉ok。谢谢,欧洲!

席琳并不是唯一的大型计时器来自欧洲的背景。ABBA赢得了瑞士1974年”滑铁卢”。

竞争有两个半决赛和决赛。对于每一个半决赛,得分最高的10个国家将使欧洲东道国之旅。不管他们在哪里的地方,有一群5个国家被称为五大,自动进入决赛,因为他们最大的金融因素欧洲广播联盟。它们是:法国、德国、意大利、西班牙、英国、和澳大利亚。(嘿. .that’s not 5. That’s 6! And澳大利亚? ?)。去年的冠军在决赛中会自动。

获胜者是由两个因素决定:一个陪审团和公众投票。都是给50%。这种方法可能会导致很大的地缘政治投票(这本身很有趣)。

法国已经出现在竞争58 60的比赛,错过了1974年和1982年的比赛。他们已经赢得了5次:

• 1958年,“Dors,我的恋情”安德烈Claveau
• 1960年,“汤姆Pillibi“杰奎琳·波伊尔
• 1962年,“联合国总理奸情”伊莎贝尔Aubret
• 1969年,“联合国的联合国儿童“弗里达Boccara
• 1977年,“L 'oiseau殷范提”玛丽Myriam

自1977年以来,法国一直把青铜3倍和银色两次。最值得注意的是,他们把最后的2014年,”胡子“孪生双胞胎。呵。

那么今年法国提交不重复去年的冠军?

今年法国代表的是一个女人叫丽莎天使唱歌被称为“N一直”(别忘了)。这首歌是一个消息给整个一代不重复过去的错误。的歌曲“希望和和平、勇气和团结,”根据歌手。

看看下面的音乐视频。我也包括歌词和英文翻译。

不能忘记我复位按钮,des larmes
我只剩下眼泪
场馆d 'autrefois Ces了笔记
这些从过去的一些笔记
等勒唱de nos窥探者
和我们的祈祷的旋律
号cœurs, esperent
我们的心都希望
等见苏mes不是
和下面的空虚我的步骤。

不能忘记我复位按钮,les cendres
我只剩下灰烬
De mon村plonge在沉默
我的村庄,陷入了沉默
我是一个blessure
我只是一个伤口
联合国cœur无小卵石纹织物
心脏没有盔甲
评论survivre然后ca吗?
你怎么能生存在这?

但是我在那儿,我不忘
但我在这里,我不会忘记
在我的村庄balaye par l国立
在我的村庄被历史
我对洛杉矶,n一直
我住在那里。不要忘记。
抹去des必须et des回忆录
从地图和记忆抹去

我我souviens du rire des登峰造极
我记得孩子们的笑声
La voix des hommes当ils partaient盟冠军
人离开的声音
Les盛宴des,莫
庆祝丰收
L 'odeur在商店
房子里的气味
Les荣誉似幻et de生活乐趣
爱和欢乐的爆发

当它们是到达
当他们到达
缓存臀部他们回来
隐藏在他们的武器
图书馆是des几百几千
有成千上万的
Ils riaient de nos larmes
他们嘲笑我们的眼泪

他们想detruire
他们想破坏
号croyances Nos艾姆斯
我们的信念和我们的灵魂
用des de haine著
用恶毒的语言
是我们n 'connaissait不是
我们不知道

我这里ce
今晚我在这里
非盟de ces破坏环境
在这些废墟
把你们讲d这
希望和你谈谈
你们吟唱者如此
对生活和唱歌
等我做serment
我做出的承诺
当sechera le唱
当血液干涸
德马reconstruire城镇
我将重建我的城市
好+美女'avant
比以前更漂亮

但是n一直
但不要忘记。