法语词汇-成语与Avoir |法语博客 - 必威体育APP官网,必威手机登录界面,必威体育平台怎样

法语词汇-惯用语发布的透明的语言2009年6月8日词汇表

就像大多数母语为英语的法语初学者一样，我犯的第一个错误是说“Je suis chaud(可能会很粗俗，这取决于是谁说的，在什么情况下)当我想说“我忙我很热就像温度一样)．在英语中，我们通常用动词“to be”和形容词连用来描述我们自己或别人。然而，在法语中，你必须小心，这样你就不会暗示你不是真的想要的东西!

*得到忙*	很热	J 'ai chaud en été。
*得到冷*	很冷	我很冷。
*得到饿了*	饿了	Nous avons饥荒à midi。
*得到假如*	口渴	我爱你，我爱你。
*得到sommeil*	昏昏欲睡	我在这里有一杯酒。
*Avoir mal à*	有疼痛	J 'ai mal à la tête。
*得到l 'air*	似乎	Il 'air triste。
*Avoir ____ ans*	__岁	你好，特伦特安。
*Avoir peur de*	害怕…	她是黑色的女人。
*Avoir honte de*	为…感到羞愧	我是个诚实的人。
*得到存在的*	要正确	艾丽有理由。
*财产侵权*	错了	不存在侵权行为。
*Avoir envie de*	感觉就像	我真羡慕你!
*Avoir besoin de*	需要	我爱贝索因。
*资产替代*	发生	La réunion a lieu à 8h。
*Avoir de la chance*	要幸运	祝你好运!
*Avoir l '场合de*	有机会	航海之旅。