拥抱和亲吻来自法国发布的蒂姆展示缜密心思2021年11月2日在文化,语言,词汇表
我下去有点本周兔子洞后我意识到法语单词embrasser——我一直知道的意思吻——字面上的意思是拿的武器(见这个词胸罩/手臂在这个词!)当你挖一点,还有很多比我知道从法国拥抱和亲吻!
拥抱和亲吻来自法国
我来自一个家庭拥抱,所以这是一个震惊的土地在法国,发现第一次拥抱并不是一个真正的东西。即使他们已经调整,它仍然是有趣的所有这些年后看碰撞时的拥抱和亲吻者我的美国家庭和我的法国家庭见面!
作为杰克和我们分享,典型的法国问候涉及la寒风。他们是如此厌恶“拥抱”,他们甚至不真的有一个法语词拥抱。这样的词etreinte太正式,calin更倾向于一个依偎或一个拥抱。尽管事实证明他们确实有一个的话…,(或者至少过去!)embrasser。
而在今天的方言embrasser意味着吻,它的本义是一样的英语拥抱:拿的武器,而是这个词接吻改变随着时间的推移,法国人发现自己需要一个新单词的意思吻。你看,这个词吻是接吻(给了我们的另一个术语一个吻,联合国接吻),但今天这个词已经进化到意义的肉体的比一个简单的会议les levres1嘴唇(当你将听到这个词用在许多不同的设置,最好避免它作为一个法语学习者,以免给人错误的主意!)
一次又一次
你们soyez倒或者相反地,安可la鳍de刚才d 'ete。在la nuit du首先是30 octobre盟dimanche 31 octobre里面的法语pu利用一个heure de sommeil supplementaire。2不管你是赞成还是反对,是一次又一次的日光节约时间的结束(文学的学生嗯时间)。在周六周日10月30日至10月31日的晚上,法国人能够利用一个小时的睡眠。
如果像一些人这个视频,你努力记住哪个方向改变的时钟,你总能指望这个小“韵”我姑姑和我分享:En octob再保险在再保险cule。在av瑞来斯在av性质。(10月“回落”。今年4月,“春前”)。3…虽然不太相同的现在我们改变时钟(11月11月)和3 (火星)。
一个小的好消息
我喜欢秋天,但这是灰色的和多雨的在过去的一周。寻找一个好消息,我遇到了这首歌弗科埃略巴西歌手在法国生活和表演。我希望这女佣中篇小说将提升你的灵魂是我的。
- 1
嘴唇
- 2
不管你是赞成还是反对,是一次又一次的日光节约时间的结束(文学的学生嗯时间)。在周六周日10月30日至10月31日的晚上,法国人能够利用一个小时的睡眠。
- 3
…虽然不太相同的现在我们改变时钟(11月11月)和3 (火星)。
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
评论:
查克Specht:
总能找到蒂姆的博客愉快、娱乐性和知识性。
:蒂姆·希尔德雷思则表示
@Chuck Specht谢谢!它总是很高兴知道我们的读者的努力被认可。
杰克多尔蒂:
寒风从杰克。希望你做的很好
:蒂姆·希尔德雷思则表示
@Josh多尔蒂谢谢,杰克!