我希望你学到了一些法语的表达式最后发表你可能不熟悉。今天,我们将继续我们的小研究俗语的,会让你思考和说话像法语。记住,其中一些比另一些更受欢迎的,他们可能会根据地区略有不同,但每一个可以用在正确的时刻真的对听者产生影响。享受吧!
联系就像联合国食用香草(越来越像一个蘑菇)——当一些增长迅速,通常指儿童或植物。
好发泄!(好风!)——告别
您galere !(厨房!)——这是一个痛苦/这是一个真正的折磨!
射门莱斯更du游泳(把蠕虫的鼻子)——拖东西的人。
得到一个饿了不定形铁块(有一个狼的饥饿)——是一头雾水。
拉克罗伊拉banniere(交叉和横幅)难以实现。
颅souhaits !(你的愿望),祝福你!
Se把doigt在l 'œil(把你的手指放在你的眼睛)——是在欺骗自己。
Le foudre政变(罢工/闪电螺栓)——一见钟情。
Se做杜mouron(做“mouron”)——担心生病。
这是kif-kif(这是“kif-kif”)——都是相同的。
东北不是se偷du折轴(不是吹你的鼻子和你的肘部)——认为自己的高度。
La moutarde囡蒙特盟游泳(芥末上升到他/她的鼻子)——他/她是失去他/她的脾气。
非盟游泳等拉。(在鼻子和胡须)——一个人的眼皮底下。
别的就没有必要了解封地(没有火)——告诉别人慢下来或者要有耐心。
得到联合国聊天在峡谷(养猫的喉咙)——不能自由说话/有一只青蛙在一个人的喉咙。
闪光呢等勒博做临时工(雨,好天气)——来发号施令。
Sourd像联合国锅(聋如锅)——聋。
Pleurer像联合国玛德琳(哭了像“玛德琳”)——痛哭。
Se观察盾脐(凝视自己的肚脐)——以自我为中心。