过去的这个周末是la宴请des仅仅(母亲节),或至少它在美国(在美国)。如果你是法国人,不你们inquietez(不要担心),它不是母亲节到下周!

今年是特别的宴请des仅仅为马虽然(我的家人)。这是第一次马娇小soeur(我妹妹)庆祝它一个纯粹的!

在特别的场合让我思考如何有很多cadeaux traditionnels(传统的礼物)la宴请des仅仅。Cependant(然而),为任何新式妈妈(新妈妈)用双手脏尿布,一个饥饿的孩子,我认为最好的礼物是什么,提供了几分钟的休息。

类似的一个摇篮曲(一个摇篮曲)le nouveau-ne(新生)睡觉,甚至只是一个提供观看可爱的孩子几个小时似乎是一个安全的赌注。

沿着同样的路线,一个comptine(童谣)或联合国孔蒂de费(一个故事),使小快乐和娱乐是一个受欢迎的放松。东西那么简单周素卿一做coucou(在躲猫猫)或唱一个愚蠢的歌曲可以使生活更容易一个妈妈fatiguee(一个疲惫的妈妈)。

所以当我在思考马虽然,我想分享一个有趣的小comptine法语关于联合国小蜗牛小巧玲珑的(一个可爱的小蜗牛)。这可能听起来有点奇怪mes ami英语(我的英语朋友),les田螺甚至被认为是可爱的和友好的法国婴儿!

La comptine被称为小蜗牛(小蜗牛)很简单,任何人跟随和唱歌联合国碧碧(婴儿)。简单的设计使它适合添加有趣的手势,婴儿可以遵循,慢慢学习。

即使你的法语并不完美,我有信心你能跟着小蜗牛和帮助一个纯粹的在你的生活的小礼物的节日。

来听一听la comptine试着唱联合国nouveu-ne帮助解决问题一个妈妈!

Voici la comptine用les假释等一个traduction安吉拉(这是童谣歌词和英文翻译):

小蜗牛
小蜗牛

小蜗牛
土耳其宫廷苏尔儿子dos
Sa小屋
Aussitot在pleut
它吹捧heureux
Il sa太!

小蜗牛
进行他的背
他的小房子
一旦下雨
他的快乐
他的壳* !

*:他的头出来了!