58biwei
菜单
搜索

世界职业棒球大赛,法语的?发布的2017年10月30日未分类的

信不信由你,棒球其实有着悠久的历史Sur le sol français(在法国领土上)。1889年3月8日,第一场比赛在法国举行。超级冠军第一次世界大战期间举行。今天,棒球在法国主要被认为是一项美国运动,尽管它在法国有着悠久的历史,但它并没有得到太多的媒体报道。法国的职业棒球由la Fédération française de baseball et softball管理。

由于本周我们正在进行另一场世界职业棒球大赛,我们将探讨棒球在今天的法国所扮演的角色。L’équipe de France de baseball是法国国家队,代表法国参加欧洲棒球冠军赛和世界棒球冠军赛。L ' équipe de France棒球在1929年进行了第一场比赛l 'Espagne(西班牙)。1999年,该队在欧洲锦标赛中获得第三名。然而,这是近年来的最高排名。2016年,法国队在12支参赛球队中排名第七。Les Pays-Bas(荷兰)在冠军赛中排名第一,西班牙和意大利分别获得第二和第三名。

以下是一些法语棒球术语及其在英语中的对应词:

Arret-court游击手

注意基础推进一个基地

Balle courbe曲线球

Balle主快球

致命一击本垒打

一个住所在家里

小尖塔直线驱动器

Frappeur击球手或击球手

Losange棒球钻石

小山投手土墩

欣赏:罢工

重新做三件事罢工了

除非:安全

Voltigeur ou joueur de champ extérieur:外野手

在Québec,棒球是当地文化的很大一部分,Québec大写的是受欢迎的当地球队。Québecois棒球术语在某些方面与上面列出的法语术语不同。Les Capitales在2017年击败Rockland Boulders队,赢得了他们的第七个冠军。

标签:
继续和我们一起学习法语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:伊丽莎白Schmermund

世界你好!我是自由撰稿人,博士生,母亲,亲法人士。我很高兴能和大家分享我在法国生活的一些经历,以及我嫁给法国人后学到的文化上的细微差别。想了解更多关于我的信息,请访问我的网站http://www.imaginistwriter.com。普鲁卡因!