今天的帖子是请à craquer(塞满了)法语惯用表达-惊喜-惊喜-使用单词"有很多”(完整的)。
打开你的笔记本,确保你记住尽可能多的东西!
*十大含有“”的法语短语有很多”(完整的)
10- Plein de(满)
这是使用“”这个词的最明显的表达有很多”:有很多(完整的)+德(的)=有很多(满)
→例子:“Que t 'est-il arrivé?你是有很多de poussiere !“你怎么了?”你浑身都是尘土!”
9- En plein(在中间)
另一种说法是"En plein de(“在中间”)是”Au beau milieu de(字面意思是“在美丽的中间”)
→
例子(类似于
非盟+堡德,如果你还记得几天前的事情):
Elle veut acheter une nouvelle maison enpleine经济危机夫(“她想在金融危机期间买一套新房子。”)
8- À pleins bords(最大限度地,最大限度地)
→例子:”La Fête à pleins bords”(《庆祝到最充分》)是法国社会学家菲利普·约伦的一本书,分析了巴约纳(法国西南部)的庆祝活动。
7- Plein à craquer(塞满了,挤在接缝处)
字面意思是“满得快要裂开了”。
→示例:“Vous ne pouvez pas monter dans ce métro, il est有很多craquer !”(“你进不了这个地铁,里面挤满了人!”)
6-机舱内(在露天,在露天)
→示例:“莱斯剧院在有很多Air sont nombreuxpendant l 'ete”(“夏天有许多露天剧院。”)
5- En pleine mer(在公海上,在海中央)
→例子:" Piège en haute mer " est un film d 'action qui seeroule在pleine海洋博物馆(《围城之下》是一部发生在公海上的动作片。)
4 -请进(处于最佳状态,“精力充沛”)
→示例:“我说不出pas pourquoi,我感觉不到什么pleine印版今天!”(“我不知道为什么,但我觉得我今天的状态最好!”)
3 -四拍子(正面)
→示例:“Incroyable:Une voiture l 'a frappé请原谅,我的小祝福”(“难以置信,一辆车迎面撞上了他,但他只受了一点小伤。”)
2- Faire le plein d 'essence(加油)
→示例:“理智的恶魔理智的arrêter une minute à cette station pour faire le plein d 'essence”(“我们得在这个站停一分钟,加满油。”)
1- En plein dans le mille!(靶心!)
→示例:“太棒了,你是marqué,我的世界!”(“干得好,你射中了靶心!”)
评论:
Douste:
如果你掌握了这些单词的正确发音,那就太有价值了!
如果不是在声音上,那么至少在语音上,谢谢。
Il serait加上效用si vous avez eu la bonne发音de ces mots!
Si n 'est pas de l 'audio, du monins phonétiquement,谢谢。