回到根:French-Algerian狂想曲发布的Hichem2012年2月16日文化,音乐,词汇表
需要多长时间去roadtrip从巴黎到阿尔及利亚?可能很多太简陋(太长)!
但Hamdoullah(即“感谢上帝”app必威 法属阿尔及利亚人会说),凉爽的叔叔,也称“库特大叔du流血”,已经完全收拾好标致504和大量的汽车吗cadeaux(礼物),他买了从大地(如法国相当于目标或沃尔玛在美国。)
他把所有他的侄子在车里(17人),并把收音机很朗朗上口的曲调。
——“系紧你的安全带,我们去勒德·沃斯·拉辛(根)的国家!”
http://www.youtube.com/watch?v=AlNsHGxYRxQ
生于Vitry-sur-Seine,今天主要城市艺术热点外面的巴黎,法国阿尔及利亚血统的说唱歌手Rim 'K星集团113年,一直想把法国与传统阿尔及利亚曲调歌词:Voici什么ca多恩(这里是结果)!
——“库特大叔du流血”113年
嗯库特大叔,les提篮我太lourds
嘿,叔叔,购物袋太沉重
,记为Aaaaah兹在车辆,我说
啊,来吧,上车,我说
蒙特,蒙特。蒙特,Billel,嗯Moul’,嗯Othmene
进去,进去。进入,Billel,嗯Moul’,嗯奥斯曼
好,蒙特,蒙特,好,弗吉尼亚州y, y
来吧,进入,进入,让我们开始,我们开始吧
呃,ami卡里姆,库特大叔du流血,les Mismour Ouled bledi
嗯,卡里姆叔叔,叔叔流血(流血app必威
为“国家”,例如阿尔及利亚),Mismour家族,我的同胞
引用J 'voulais休息的人,我的父亲m我们“乐乐拉”
我想留在我们的邻居,我父亲就像“不不不”(“勒拉”的意思是“不”在阿尔及利亚)的部分地区
在ce cas j 'ramene全部mes ami吗?——“乐乐拉!”
在这种情况下,我把我所有的朋友吗?——“不不不!”
那么在一个semaine j 'rentre Vitry吗?——“乐乐拉!”
好的,我在一周回到Vitry吗?——“不不不!”
J 'irai finir mes非常规la-bas吗?——“oua oua oua !”
我去那边花我生命的最后一天?——“是的是的是的!”(“Oua”的意思是“是的”在阿尔及利亚西部)
504年打破承押记人,会记得我les neveux
504年打破超载,快点进入,侄子
联合国即时的字眼我mette苏尔le toit la grosse malle蓝色
等一下,我把屋顶上的蓝色的大箱子
我们就像一个运动队de脚,车辆杜拉索尔
一个足球队,汽车几乎触及地面
在美国东部时间莱斯最后的locataires qui decollent
我们最后一个租户起飞
勒很多gazoil et d 'gazouz倒不是凸缘
填充气体和“gazouz”,以确保我们不会裂纹(阿尔及利亚俚语苏打水,来自法国的“gaseuse”,本身来自“淡gaseuse”,意思是“泉水”)
瞿Billel va难事le temps 'j 'fasse莫小马尔凯的
同时Billel去尿尿,我要去买一两件事
方向l 'port,两天时间斑驳的苏尔l 'plancher
两天到港口,用脚在地板上
一直在。马赛用la稍微车辆penchee
到马赛的车有点倾斜
加德24小时赛德bateau-je知道,这不是联合国cadeau
超过24小时在boat-I知道,这不是一块蛋糕
但是我想麻醉品苏尔圭多地方
但是男人我要有一个伟大的时间在圭多的地方
贝贾亚城市du德马montagne:上流社会的
贝贾亚城市我的山顶上(贝贾亚,阿尔及利亚、北东地中海沿岸)
先锋派的d 'rentrer fe dar j 'fais联合国p’之旅奥兰
在回家之前,我迅速跑到奥兰(“菲dar“在app必威 意思是“在家”)
瞿Vu巴黎我devalise兜售大地
因为我几乎把整个回到巴黎大地商店
J 'vais rassasier兜售勒村,meme les +小
我将满足整个村庄的喜悦,甚至最小的
杜组织et des珠宝首饰倒les年轻人的玛丽
布和朱厄尔年轻的已婚夫妇
Et des jouets en pagaille倒les nouveaux-nes
新生儿和玩具一团糟
J 'voulais雷斯特拉引用我的父亲米我们“乐乐拉!”
我想呆在附近
在c 'cas j 'ramene全部mes ami -“乐乐拉!”
在这种情况下,我把我所有的朋友吗?——“不不不!”
那么在一个semaine j 'rentre Vitry吗?——“乐乐拉”
我在一个星期回到Vitry呢?——“不不不!”
J 'irai finir mes非常规la-bas吗?——“oua oua oua !”
我去那边花我生命的最后一天?——“是的是的是的!”
J 'suis苏尔拉海滨Boulimat用我的儿子derbouka锌等
我呆在沙滩上在Boulimat(贝贾亚附近),我因为和他的酒杯鼓
在主要联合国verre de Selecto模仿可口
持有Selecto汽水,可乐的模仿
一个尿布de zit-zitoun苏尔勒队等苏尔les胸罩
一层橄榄油在身体和手臂
用我的邮局在联合国de Zahouania喜好
我的收音机爆破Zahouania(阿尔及利亚Rai歌手)
吹捧的就算不吸烟者不懂,des耐克空气辅助签证,
我们闲扯,谈论耐克空气和签证
De la各地du沙漠De Yema au bon蒸粗麦粉
穿越沙漠和美味的蒸粗麦粉的妈妈
用2、3 bledards在磁带上的讨论
与2、3”阿尔及利亚乡下人“我们启动一个讨论
马哈茂德·n 'peut不是s 'empecher说我'suis在法国香颂
马哈茂德·忍不住,他说我喜欢唱歌
两个d 'eux我说:莫伊j不我不是vu“fi tilivision”
其中一个告诉我:嗯,我从来没有在电视上看到你
等我我要求:萨哈,taaref杰克逊之旅吗?
另一个是一样的:你准备好了,你知道迈克尔·杰克逊吗?
Ils m 'parlent太急速地暗语d 'bledard等
他们跟我说话太快在阿尔及利亚rednecky俚语
我知道他们feraient倒一个poignee de第纳尔,“counard”
我知道他们会做什么拳头dinars-you愚蠢的还是别的什么?
太阳se尿布等兜售l 'monde进入具体在soi
日落的时间,每个人都回家了
这是刚才杜repas et de“lateille”,倒其他拉吉开酒
是时候食物和茶,为他人的水烟
我过时了联合国通过在c 'qu le tiers-monde称之为
我花了一个伟大的月在所谓的“第三世界”
等。如果我相当d 'oseille j 'ramenerais兜售《世界报》
如果我有很多钱我想让每一个人
但是j 'peux不是关闭les眼眸苏尔c 'qui 'passe真正
但是我不能睁一只眼闭一只眼真的发生了什么
我dedie片断辅助常,辅助的年龄等辅助妈妈
我把这个曲子的人消失了,孩子和妈妈(指所谓的“红色的十年”在阿尔及利亚,1990 - 2000)
等我进入具体像引用“en Abaia”
和我回到附近穿着长袍(阿尔及利亚传统服装)
德马再见mes potots et chebba内容
高兴再次看到我的朋友和我的可爱女孩
吊坠两个semaines,我兽疥癣,d 'la chorba
两个星期我吃Shorba
J 'irai finir mes非常规la-bas英寸保佑
我会花我生命的最后一天,听天由命
年代'te褶,继续,laisses-moi拉面我的摩托车——”乐乐拉!”
请,去吧,让我把我的摩托车,“不不不!”
好,在c 'cas la j 'ramene mon trois-quart,那么?——“乐乐拉!”
好吧,在这种情况下,我带着我的薄夹克呢?——“不不不!”
好那么,j 'prends淘气小熊mes CD,所有mes K7吗?——“乐乐拉!”
那好吧,我将我所有的cd,我所有的磁带吗?——“不不不!”
哦,好,本我'prends但那么?——“oua oua oua !”
哦,好吧,我拿什么呢?——“是的是的是的!”
好,j 'me做la议会盟减去的d 'partir ?——“乐乐拉!”
嗯,我得到一个buzzcut至少在我起飞呢?——“不不不!”
我ramene玩家,恩?——“乐乐拉!”
我将玩站,是吗?——“不不不!”
杜拉tele沙龙盟减去吗?——“乐乐拉!”
电视在客厅里至少?——“不不不!”
你认为只有j 'vais通向la-bas倒米'marier或者什么?——“oua oua oua !”
你认为我结婚去还是什么?——“是的是的是的!”