58biwei
菜单
搜索

勒·米斯特拉尔(Le Mistral)的风天气发表2015年1月20日未分类

雪和低温还不错。冬季运动可能很有趣。冰冷的道路并不吸引人,但它们是可行的。但是,当冬天有强风吗?非Merci。我想留在室内倒入Boire Mon Chocolat Chaud(喝我的热巧克力)。法国南部以地中海气候而闻名 - 炎热,干燥的夏季和凉爽的湿冬。夏天和秋季很棒,我认为冬天不会太可怕。想象一下,当我发现一条非常强的风叫声时,我感到惊讶Le Mistral

Le Mistral是一条来自苦风Le Massif Central山脉位于法国中心。当高压区域(在比斯开湾)与低压区(在热那亚海湾)相遇时,风吹向北/西北吹入蒙彼利埃,里昂,马赛,马赛 - 直奔罗恩河 - 沿着罗恩河 -甚至向南至科西嘉,撒丁岛以及北非的部分地区。它使您屏住呼吸,使冬天难以呼吸,但是àQuelque选择了Malheur Est bon(每云都有其银色的一线)。风是干的,通常伴有阳光通风口(疯狂的风)普罗旺斯拥有其著名和阳光明媚的气候。每当有Mistral时,不会下雨。

Le Mistral Est Plus Fort en Hiver et au Printemps(Mistral在冬季和春季最强),但它使其全年众所周知。与冬季不同,夏天您需要冷静下来。当我们在外面的时候,我有一个朋友,他会告诉我们所有人都会在Mistral Blew爆炸后立即举起手臂,以便我们可以干燥,哈哈。

众所周知,它的速度高达100公里(刚好超过62mph),并且可以在整个地区撒上效果。看到的并不少见Des ArbresCouchés(弯曲树)朝风向。在普罗旺斯,您在房子上放了一些传统的屋顶瓷砖。这是一个矩形弯曲的陶土瓷砖,堆放在屋顶上。它们比州常用的橡胶重量要重得多。您不希望这些由于风而飞来飞去,因此将沉重的石头放在瓷砖上以保护它们免受抬高,这并不少见。树木有时会在周围排列莱斯冠军(田地)保护农作物免受风侵蚀。一些钟楼没有关闭,并保持开放,以便风吹过它。

您的孩子今晚无法控制吗?狗不会停止吠叫?觉得您要疯了,想横冲直撞吗?很像La Pleine Lune(满月),据说Mistral对人和动物有行为影响。c’est -dressuter(这是值得商bat的),但至少月亮不会引起皮肤和嘴唇破裂。这不是一日活动。在dit que上(他们说)风以3人为3的成绩 - 如果您有2天,将有三分之一。贾马斯·迪克斯(从来没有2个没有3个 - 表达方式,意味着如果发生了2次连续的坏事,将会有三分之一)。如果持续到第4天,您可以期望至少直到第6天,依此类推。

您还可以在法国文化中找到例子。在12月,我写了邮政关于省级耶稣算法雕像称为莱斯·桑顿。您可以找到某些角色拿着帽子,因为他们正在行走Le Mistral,这很明显,因为他们的斗篷正在飞回。猜测Les Santonniers(桑顿制造商)希望使所描绘的省级生活尽可能真实。

如果您是经典文学或剧院的粉丝,则可能已经阅读了Rostand的“ Cyrano de Bergerac”。即使您从未读过它,您也可能熟悉阳台场景,Cyrano对Christian窃窃私语,他应该对Roxanne说什么给她留下深刻的印象。在另一个著名的场景中La Tirade du nez(鼻子独白),一个子爵告诉他的鼻子“相当大”,对cyrano的侮辱很差。Cyrano通过列出了许多不同的形容词,将这个人置于他的位置,并提供了一种更好的方式来表达自己的方式,而不是荒谬的“相当大”的侮辱。查看Mistral的特殊外观:爆炸性:“ Aucun Vent Ne Peut,Nez裁判官,T’enrhumer Tout Entier,除了Le Mistral!”(强调:‘除了雄伟的鼻子,雄伟的鼻子,除了米斯特拉尔(Mistral)之外,不要狂风”)。要给Cyrano感冒,Mistral确实一定是……

由于所有关于风的话题,我认为给出一些词汇和表达是一个好主意勒通风口。标有星号的任何东西都是非正式的。

我的通风口- 今天刮风
il vente -风(在加拿大常见)

Un souffle de vet -一口清新的空气
联合国通风口 -一波恐慌
联合国通风冰川 -冰冷的风(就像Le Mistral
联合国暴力 -how叫
UN VENTLéger -微风
Un Brin de Vet -轻风
联合国轿跑车-风衣

Avoir Le Vent En Poupe -滚动 /骑高高
Avoir Vent de Quelque选择 -赢得某事
Avoir du vent dans les voiles -是三张床单(醉酒)
Avoir le nez au通风口 -无论风向哪种方式吹来
*mettre un vent - quelqu’un/ coller un通风口 -拒绝 /忽略某人 /炸毁某人
政变的部分 -急着 /弹出
*Se Prendre Un通风口 / SE Manger Un通风口 -被某人忽略
®Dansle vent-髋关节 /与之相处(这已经不再使用了。êtrebranché(e)

Autant en emporte le vent-随风而逝
Bon Vent -上帝的速度 /告别或完全相反:良好的障碍
C’est du vent -这是胡说 /一堆热空气
Quel Bon Vent VousAmène?-什么风把你吹来?

继续和我们一起学习法语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:乔什·多尔蒂(Josh Dougherty)

只是您的典型法语。如果您有任何主题,您希望我讨论,请随时告诉我!