一个非凡的传统——布洛赫发布的斯特恩•特恩斯2018年1月26日文化,传统
昨天,一个新电影首映。纪录片展示了一个有200多年的历史传统好似阿彭策尔,在瑞士一个地区。——一个很没有用的布洛赫(瑞士词为“日志”,树干)是把从一个地方穿过村庄,最后回到起点。所以它没有真的去任何地方。这是怎么回事?年代'Bloch在大屏幕上显示你美丽的图片。我将写一些关于它。
是什么达斯布洛赫吗?
地图和路线不同的布洛赫事件。方向主要城市显示的方向(由作者阐述)。
的布罗赫(传统),也被称为年代'Bloch当地人,每发生ungerades Jahr(不均匀)Fasnachtsmontag(周一晚上禁食),48天Ostersonntag(复活节)。一个Fichtenstamm(云杉树干)是传统上用作达斯布洛赫。这是放置在一个Fuhrwerk(车),然后从Urnasch 20人。他们把它从UrnaschNachbarorte(邻镇)Waldstatt Hundwil和斯坦。然后他们把Fichtenstamm回DorfplatzUrnasch(村广场)。后Blochspruch(“日志”),一个小韵versteigert(拍卖)最高Bieter(投标人)。以一个伟大的一天庆祝。
白天,有各种各样的有趣的人物。有一个Schmied(铁匠)布洛赫,布洛赫是由男性陪同,把穿着服装相关木材(例如一个吗迪(木工)),甚至有人在Barenkostum(熊服装)。熊与当地人做各种各样有趣的东西。
有美好的这一传统的照片,但由于版权问题,我这里不能显示他们。看一看吗这个相册——有一些很棒的照片!
孩子抽烟吗? !
图像由Flickr.com蕾妮许可CC 2.0
一个星期后,孩子的Nachbardorfer(邻近村落)拉布洛赫通过城镇。在这Buebebloch(“男孩布洛赫”)Blochmontag一个奇怪的事情发生了:传统的一部分,孩子们抽烟!你可以看到它在上面的电影预告片。这是传统的一部分,当他们展示他们的布洛赫在一个多夫,他们点燃一支香烟。
在这一天,Herisauer布洛赫由成年男性发生,另一个传统。他们通过Schwellbrunn采取不同的路线,你可以看到在上面的地图。
他们为什么这样做?
(图片由马库斯Spiske Unsplash.com)
自定义已经持续了超过200年。它是一个古老的伐木工人的传统,它似乎因为完成Holzfaller(伐木工人),他们整个快乐布洛赫成功之后Holzschlag(木刻)。为了庆祝,他们把布洛赫通过多夫(村)。没有宗教意义这一传统,所以除了为了好玩,没有(精神)这么做的原因!
你认为这个传统呢?好玩,还是疲惫和无用的?你有在你们国家这样的传统吗?在下面的评论中让我知道!
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:斯特恩•特恩斯
这就跟你问声好！我是Sten,荷兰和德国。多年来,我写了德国和荷兰的博客对一切与语言和文化相关的热情。迷人的反思自己的文化,在这个过程中,让读者了解更多关于它!除了写博客,我是German-Dutch-English翻译,动画师和导演。
评论:
理查德:
死亡是静脉verrucktes传统!但瑞士信德祖茂堂米尔总是静脉bisschen komisch….LOL
艾伦Mahnke:
迷人的!很多谢谢!
芭芭拉:
我finde es奇妙的,要是静脉多夫/城市solche需要aufrecht erhalt。我们祝他Traditionen祖茂堂死我们,海尔在美国unseren Kindern beibringen erhalten。静脉布拉沃皮毛阿莱,es还有麦臣死去。Es macht Spaß死间和公司特点。