德语博客
菜单
搜索

德国拟声发表2018年1月24日

今天我们要看德语中的拟声词呢字典将拟声词定义为与所指定的声音相关的声音中的单词形成(例如布谷鸟,,,,嘶嘶作响)。’您可能已经熟悉英语中的一些单词:飞溅,繁荣和许多动物噪音,包括Miaow。就像英语一样,每种语言都有自己的拟声单词 - 让我们看一些德国语!

德国拟声

雨滴

plitsch-platsch- to plitter-pretater(雨滴噪声)。完全按照拼写的方式发音。

施拉肯-吞下,glug,swig。发音:浮游。
另外,就像你说的那样水的水用英语,用德语说Ein Schluck Wasser。

MAMPF MAMPF-咀嚼/咀嚼完全按照拼写的方式发音。
来自动词mampfen。

克尼尔申-紧缩。发音:膝盖 - Shen(用硬k)。
当您谈论雪brunch时,你说Der Schnee Knirscht- 雪嘎吱作响。

hatschi/hatschu- achoo(打喷嚏)。发音:帽子 /Hat-choo。

Schnarchen-打鼾。发音:Shnar-chen((ch柔软,嘶嘶声,就像猫一样)。

G一个hnen-打哈欠。发音:gehh-nenn,拉长ä声音听起来像打哈欠!

piep piep-cheep(鸟噪音)。发音:窥视。

大象

照片:Ricky Wright在Flickr.com上的“大象”(CC By 2.0)

tÖröö-大象喇叭声。发音:想象一下您遇到了令人作呕的事情,然后大声疾呼errhh!那是大致的Ö在这个词中听起来。terhh-erhh。

克林恩- 敲响(电话)。完全按照拼写的方式发音。
用英语,铃声的声音戒指环或者带来。在德语中克林克林或者克林·阿林

Schlürfen- 要sl。发音:shloo-er-fen。

Hochwürgen- 呕吐/反流。发音:horch-woo-er-gen(柔软的ch在霍克(Hoch),就像嘶嘶的猫一样)。

鲁申- 滑。发音:根变((很短 - 发音很像英语单词脚

kUckuck- 杜鹃。发音:kook-kook。

咕咕钟

拟声词在德语中叫什么, 顺便一提?它被称为死亡拟声。但这也以其他名称为包含Lautmalerei(“大声绘画”)和Die Klangnachahmung(“声音模仿”)。

您能想到更多的异议式德语单词吗?发表评论!如果我得到足够的话,我将在上面写第二篇文章!

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续和我们一起学习德语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:康斯坦兹

伺服!我是Constanze,我住在英国。我是一半英语和一半的德语,自2014年以来一直在此博客上写有关德语和文化的文化。我也是健身教练和私人教练。


注释:

  1. 罗伯特:

    Würgen
    Keuchen
    克拉岑
    Flattern(DieGroßeFahneFlatterte Im风)
    古尔格恩
    赫伦

    • Constanze:

      @Robert好人,罗伯特!实际上,德国人很多!

  2. 皮特·斯旺森:

    那zug呢?

    Zug,Zug,Zug,Zug,Zug…………

    皮特

    • Constanze:

      @Pete Swanson哦,是的,很好,皮特!谢谢

  3. 卢克·巴伯:

    塔图·塔塔(TatüTata