德语博客
菜单
搜索

Drachenfest发布的在2011年9月13日文化假期体育传统

两周前,我们有机会参加了一个不同寻常的活动。至少我以前没见过这样的。它被称为Drachenfest,主要是关于风筝的。

活动在一块大草场上举行,数百人聚在一起放风筝。不幸的是,第一天完全没有风。这就是为什么人们把大部分时间花在等待微风、喝一杯或只是在阳光下放松。尽管如此,铁杆风筝爱好者还是一直在尝试放风筝。孩子们也尽一切努力让他们的风筝飞翔。特别是通过一直跑步,他们中的一些人非常成功。

节目的一部分是风筝Wettkämpfe(比赛)。这些比赛被称为“Rokkaku”,它们起源于日本(追溯到17世纪)。比赛规则很简单:参赛者排成一行,风筝由一些子公司拿着。它们都有相同长度的花边。

一发出信号,他们就开始放风筝。但随后它们试图攻击其他风筝。我们的目标是成为最后一个把风筝举起来的人。你可以把其他的风筝拉下来,用它们的鞋带飞,甚至剪断它们。但我想这种情况并不经常发生。

比赛的最后通常是一大串鞋带,参赛者必须在半小时内处理这些鞋带,直到鞋带再次空出来。

他们使用特殊的风筝“Rokakku”,这是非常有趣的观察他们如何控制(steern)他们的风筝,因为他们只有一个花边。

第二天风更大了,游客和推广者都很高兴地展示他们的风筝。

希梅尔(天空)到处都是它们,从这里可以俯瞰整个城市和周围的风景,真是一个呆上几个小时的好地方。人们带来了各种形状、大小和颜色的风筝。我最喜欢的一件是用将近100个小花边搭在一起,大概是。100米长!神奇的!

对于作为父亲的我来说,秋天和孩子们一起放风筝是一件很好的事情。但我不知道有俱乐部、竞争者和真正的风筝人群,他们非常认真地对待风筝。嗯,每天都有新东西要学

这篇文章的一些词汇:

der Drachen -风筝
die Wiese - hayfield
der Wind -风
die briise - breeze
Erfolgreich成功了
der Wettkampf -竞争
die Schnur - lace
der Knoten - burl
转向-控制
德希梅尔-天空

标签:
继续和我们一起学习德语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:1月

我叫简,住在德国西南部。我的职业是在一家创造数字媒体(首先是与互联网相关的东西)的公司担任项目经理。这是我十多年来的工作,所以我对网络及其工具非常熟悉。而现在几乎每个学生都这样做。但这就是为什么现在互联网上没有更多的限制,所以它可以用于所有可以想象到的事情。比如学习语言!这就是我们目前所处的位置。我第一次接触透明语言是在几年前我和家人住在法国的时候。我刚下班休息,碰巧用法语制作了一些文化视频。几个月后,整个博客的事情出现了,我很幸运地成为其中的一部分。 So now my (second) job is to feed you with information, exercises, vocabulary, grammar and stories about Germany and German language. For being a passionate videographer I´m trying to do this more and more by videos. If you have any wishes or needs of topics that should be treated here, please don´t hesitate to contact me via a comment field. I´m open to your suggestions (as long as they are not too individual) and will try to satisfy your needs.


评论:

  1. EP:

    在很长一段时间里,我的孩子们都以为那些东西真的是在天上飞的“龙”。