古腾标签！有时，当学习一种语言时，您会遇到一些短的短语，而您根本无法转过头。也许他们看起来应该意味着一件事，但实际上它们的意思是完全不同的东西。我们看了看虚假的朋友在之前的博客上，这是一个类似的主题，您可能想在这个博客上看。但是今天的帖子是关于小短语Es Sei Denn， 意思是除非在德国。

她明天会见他除非他没有来。
Sie Wird Ihn Morgen Sehen，Es Sei Denn，Er Kommt Nicht。

无论您是德语的新手还是有一定的经验，最初可能很难接受这三个词，Es Sei Denn， 意思是除非在德国。如果您看到了这句话Es Sei Denn在句子中，不知道这是什么意思，您可能会本能地分别翻译每个单词。直接翻译，Es Sei Denn方法是因为或者是。因此，您的句子会读到：

她明天会见他“是因为”他没有来。

…这没什么意义的！像这样翻译Es Sei Denn看起来应该意味着随它吧。令人困惑的是，这是外观类似的德语短语所以这意味着随它吧呢

Es Sei Denn=除非
所以=就是这样

所以现在你知道Es Sei Denn方法除非呢

你会看到Es Sei Denn独自使用，或达斯（那）最后，这样：

Es Sei Denn，达斯

这是区别。这是一个简单的句子Es Sei Denn：

Sie Wird Ihn Morgen Sehen，Es Sei Denn，Er Kommt Nicht。

这是同一句话，添加达斯（那）：

Sie Wird Ihn Morgen Sehen，Es Sei Denn，达斯Er Nicht Kommt。

你能看到区别么？当。。。的时候达斯（那个）在句子中，动词（kommt）转到句子的末尾。但是，句子并不是“更好”或达斯（其中）。这两个版本都很好！这是另一个示例：

Wir Fahren Heute，Es Sei Denn，杜威尔斯l一个Nger Bleiben。

Wir Fahren Heute，Es Sei Denn，达斯du längerbleiben威尔斯。

（除非您想停留更长的时间，否则我们将去今天。）

我希望这很有用。具有短语Es Sei Denn曾经把你抓住，还是你第一次看到它？还有其他一些短语或单词使您感到困惑或抓住您吗？让我们知道！