您好!你怎么告诉别人在德国,一些适合他们的吗?继续读下去,发现!

所以你和一个德国朋友外出购物时,他们想要你的意见在他们刚试穿的t恤。它看起来真的很好。你告诉他们什么?你可能会说“Es sieht肠道来自!”(“看起来不错!”),但这并不一定传达t恤看起来不错在他们身上,只是t恤本身看起来不错。相反,赞美的另一个层面,试试这个小短语:

Es steht dir。

这个词steht来自动词模特大赛,这意味着站。所以这句话意味着…它代表你?嗯?

如果你已经熟悉这个动词模特大赛然后可能在这样的情况下:

我stehe海尔和warte。
我会站在这里等待。

所以它可能看起来让人困惑,但这句话Es steht dir与站无关,实际上意味着什么“它适合你”!您可以添加强调通过添加“直觉”(“好”)到结束:

Es steht dir肠道!
它很适合你!

当然,你可以也用它来告诉别人,一个特定的颜色适合他们。

布劳steht dir的直觉。
蓝色很适合你。

另一方面,要说些什么不适应一个人,说:

Es steht dir走错。
它不适合你。

最明显的上下文时使用这个在谈论服装和饰品,但还有另一种方法你可以使用它,这就是告诉别人情绪,情感或适合他们的精神状态:

Glucklich steht dir的直觉。
幸福真的适合你(或:“幸福看起来不错你”)。

例如,如果你看到,你的朋友是快乐的第一次在很长一段时间,你想让他们知道多少快乐它给你看到他们很开心,“Glucklich steht dir肠道”是一个美妙的短语来表达这个想法!

现在你知道如何说“这适合你”在德国!下次我们将讨论类似的短语,表示“适合”,所以寻找。

我希望这是有帮助的!Bis秃(再见)。