德语博客
菜单
搜索

如何吃Weißwurst?发布的2015年9月28日文化食物传统

魏ß香肠(小牛肉香肠)是巴伐利亚的特产,最著名的是慕尼黑Weißwurst。吃它本身似乎是一门科学。幸运的是,当你选择剥皮、刮痧或吸吮这些方法时,你不会让自己出丑。

碰杯,喝啤酒的人们摇摆着,跟着唱歌,跟着派对音乐跳舞。慕尼黑啤酒节又来了,这是世界上最大的民间节日。自1810年以来,它一直在慕尼黑市中心的特莱西恩威斯广场(Theresienwiese)举行,这是一个占地42公顷的大地方。巴伐利亚人称之为一年一度的集市Wiesn(点燃。草甸)。

不要切香肠

Munchner魏ß香肠(慕尼黑小牛肉香肠)和啤酒一样属于啤酒节。这是一个Bruhwurst(烫过的香肠)制成的Kalbfleisch(牛肉),Schweinefleisch(猪肉),Gewurzen(香料)如Petersilie(香菜),(辣椒),Zitronenpulver(柠檬粉),Mazis(梅斯),Zwiebeln(洋葱),Ingwer(姜),Kardamom(小豆蔻)。

传统上,你要和苏ßem Senf(甜芥末),一Bretzel(椒盐卷饼),当然,还有一杯啤酒。但是怎样才能吃好这道传统菜肴呢?首先,你不应该像切普通香肠那样切。通常,Wurstdarm(香肠肠衣)的Weißwürste相当zah(强硬)而且不是用来消费的。相反,你必须把肉从肠衣里吸出来。如果你不能适应这个习惯,你也可以切下肠衣,剥掉香肠或把肉切掉。下面的视频展示了它是如何工作的。

这是Wurst-time

Weißwurst的消费并不局限于特定的时间。如今,你可以在午餐、晚餐、早午餐或任何你喜欢的零食中享用它。最初,它是吃的时候有一个Fruhschoppen(pre-lunch喝)。有两种解释解释了为什么人们会在一天的前半天吃香肠。

传统上,Weißwürste是在清晨制作的。很久以前,当冷却技术还没有发明的时候,巴伐利亚香肠必须在完成后尽快食用。因此,建议在中午之前吃完。另一个故事说,香肠通常在早上在酒馆卖给工匠,他们应该清理这个地方,直到中午为更多的健全的顾客。

资料来源:维基百科

词汇:
die (Münchner) Weißwurst -慕尼黑小牛肉香肠
die Brühwurst -烧焦的香肠
das Kalbfleisch -小牛肉
das Schweinefleisch——猪肉
das Gewürz -香料
die Petersilie -欧芹
der Pfeffer -胡椒
das Zitronenpulver -柠檬粉
马济斯狼牙棒
die Zwiebel -洋葱
der Ingwer -生姜
der Kardamom—小豆蔻
der süße Senf -甜芥末
die Bretzel—椒盐卷饼
der Wurstdarm -香肠外壳
Zäh -坚韧
der Frühschoppen -午餐前饮料

标签:
继续和我们一起学习德语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:桑德拉Rosner

大家好!我在格赖夫斯瓦尔德大学学习英语和美国研究、传播科学和政治学。因为我已经把英语作为第二语言学习了将近20年,现在我知道学习一门非母语的语言是多么困难。因此,我总是愿意让我对德语语法的解释简单易懂。此外,我倾向于鼓励你在任何情况下都说德语。问候,桑德拉