图片由v230gh在Flickr.com下许可的CC BY-ND 2.0
今晚我们将会看到德国和阿尔及利亚之间的紧张的足球比赛。就这些团队第一次扮演另一个争议的1982年世界杯以来,这是声称被“固定”,德国和奥地利将通过下一轮在阿尔及利亚的费用(点击这里阅读更多!)
与所有的政治,毫无疑问,这将是一个好游戏。所以我想做一个小足球后让每个人都为德国加油今晚(或也许我只做最终阿尔及利亚丈夫)!
请把它作为一个轻松的,局部的语言学习。
一些基本的词汇
Schießen——动词,意为“拍摄”
Das Tor——我们的目标
静脉Tor schießen——进球
Der Fußball -足球(游戏和球本身)
德国队后死去——足球队
达斯犯规,犯规
Das Eigentor -自己的目标
死Weltmeisterschaft——世界杯!
一些更高级的词汇(略)
死Ampelkarte:“红绿灯”的名片。这指的第二张黄牌,紧随其后的是红色的。
Das Traumtor:这就意味着“梦想的目标”,是指那些完美的目标,不能有任何更好的方法。
Der Hexenkessel——字面意思翻译成“女巫的大锅”,这个有趣的词指的是一种不友好的球场氛围——通常对手的主体育场
Der Elfmeter——点球。字面意义为“11米”——你拿一个点球的距离。你不喜欢文字德国吗?
德国足球语录
要是das莱德卡斯滕klingelt化生——字面上“当盒子里的皮革歌谣”意义“当足球歌谣的目标”,进了一个球!
im Tor versenken窝球——字面上“下沉球进了球门”——进球
Schlachtgesange——足球歌曲。字面意义为“战斗圣歌”!一个例子是“Steh汪汪汪,要是du静脉德国阿拉伯学者”(“站起来”如果你是德国/支持德国)演唱的“西部大开发”的宠物店男孩。不幸的是,我找不到这首歌在YouTube上。但如果以下视频的话,德国球迷似乎更喜欢吟唱,而不是整个歌曲。他们似乎也喜欢跳了很多…
东西在屏幕上喊
跑一个死佩雷!——去球!
Tor !Tor !——目标!目标!
可以改的,德国,schießt静脉Tor !- - - - - -德国,进球!
Der Schiedsrichter braucht杯Blindenstock !——裁判需要白手杖!(侮辱裁判;叫他瞎了)
Schiri ! ! ! ! ! !——裁判。简称“Schiedsrichter”(或“Schiedsrichterin”,女性等效)。你可以喊这个电视当裁判吹口哨不公平的原因!
Das战争凯文Abseits ! ! !——这不是越位! !这个短语是令人印象深刻的展示你知道你越位规则,在德国,在那!
孙Komm舍恩我! ! !——好吧,我做了这一个我自己,作为一个英国足球表达直译”的继续,我的儿子!“听起来不那么激进德语与英语。但你仍然可以表示。
总结我的德国足球词汇列表。今晚你们都看比赛支持德国,现在我希望你有足够的信心鼓励团队像一个本地。但不管你支持,记住:Es是努尔静脉高谈阔论!(这只是一个游戏!)
祝Spaß!
评论:
Jorg:
作为一个真正的德国我得批评几句:
这是“Das Eigentor”和“Das Traumtor”。
也要添加的东西:
“死Arschkarte”,就像“驴牌”。红牌,因为年前的黑白电视refferee把黄牌从胸前的口袋和红卡从他的口袋里,所以你可以告诉他用湿草地卡。
致以最亲切的问候
Jorg
萨尔玛:
很高兴阅读本文。我在乍得乍得和离开但我支持德国足球队,因为他们自己以后玩,因为德国是我我的国家的一种形式。我学会了太多认为在德国。今天我在平面设计师工作,这是一个结果的一个文化,我从这个美丽的inharitade,可爱的国家。
Carsten:
有一些重要的词汇失踪…
“Schwalbe牌!“著名的鸟隔层飞行速度非常高的优雅。如果一个玩家使用落地而不会真正攻击只是为了得到一个点球
“Schwalbenkonig”提到鸟类之王——一位从事职业的人,经常这样
“Blutgratsche”一个很粗略的词野蛮犯规——cheerd当球迷认为,更多的战斗可能会有用
”Notbremse“如果直接攻击球员带到地面之前他肯定会拍摄一个目标坚持叫“Notbremse”。通常,后跟一个“死记硬背去”
罗兰多Scarlata:
嘿!这篇文章不能写任何更好!阅读这篇文章让我想起了我以前的房间伴侣!他总是说个不停。我将本文转发给他。相当肯定他将有一个良好的阅读。谢谢你的分享!
康斯坦丝:
@Rolando Scarlata非常感谢你的评论!希望你的室友喜欢它!
马可:
我们bleibt denn das静脉祖茂堂零? ? ?一个零!在哪里? ? ? ?
静脉高谈阔论dauert 90 Minuten。游戏持续九十分钟。
伏尔民主党高谈阔论是民主党坐汪汪汪!在比赛前是在球场上。意义:话说之前的意思是小!
Das Runde吵架ins Eckige !圆必须进入四四方方的!意义:进球
Schluss是要是der Schiri pfeift !裁判吹哨时游戏结束。
再会!再见! ! !
康斯坦丝:
@Marco谢谢你的额外的短语,马可!
马丁·乔恩:
Großen Beitrag !
十分感谢毛这张Informationen