德语博客
菜单
搜索

瑞士国家体育:Hornussen发布的2017年10月27日文化体育传统

所有的国家都有一些传统的运动,或者是非常受欢迎的运动。例如,美国有美式足球、棒球和篮球。巴西和德国有足球,英国有橄榄球和板球,加拿大有冰球……但是瑞士呢?实际上有三种全国性的运动。我从来没有听说过他们中的任何一个,我来自邻近的德国!所以,让我们来看看它们在那里做什么吧!今天,我们来看看瑞士棒球则是瑞士另外

本系列的其他文章:

1.Schwingen

3.Steinstossen

这不就是棒球吗?

Hornuss设置为一杯啤酒,即将被击中Stecken(图片由Roland Zumbühl在Commons.wikimedia.org提供,授权CC by SA 3.0)

瑞士棒球则是瑞士另外是一项与棒球有一些相似之处的运动。有两支队伍:一支在球场,一支在球场一杯啤酒(增加)。就像棒球,一个接一个,击球手在一杯啤酒使用一个Stecken它看起来像一根鞭子,顶端有一个圆形的木块(称为鞭子)Traf)去打常识Hornuss(冰球),这就是这项运动名字的由来。的Hornuss然后以300公里/小时(约180英里/小时)的速度在空中呼啸而过,最远可达400米(约440码)。外勤小组的任务是阻止Hornuss,被称为Abtun.他们有大木板叫做Schindel(或带状疱疹)来做这个。目标是击中Hornuss在它落在赛场之前。这真的是一个团队的努力:通过举起Schindel侧面,前面的球员向后面的球员展示如何Hornuss苍蝇。的Schindel有时还会被抛到空中去砸呢Hornuss-毕竟,击中它并阻止它Flugbahn(飞行路线)是你所需要做的。如果他们没有做到这一点,击球队得到一个全国矿工工会(数值)。”

比赛期间的球员Abtun(捕捉)的Hornuss.前面的球员做Anzeigen(显示)的FlugbahnHornuss这样后排的球员就知道该站在哪里了。

通常有两个Umgange(轮)。每一个Umgang由击球队的每个球员击球两次,两队交换一次。所以一款游戏可能需要一段时间。两人的游戏Umgange可能需要3到4个小时!

这个(相当老的)视频很好地展示了这项运动是如何运作的。

令人惊讶的是,没有Helmpflicht(要求戴头盔)供成年球员使用。只有年轻球员才需要。尽管如此,受伤的情况很少。

里斯(竞争)

比赛场地距离球场100米(约110码)一杯啤酒它最初宽10米(11码)。然而,场地是梯形的,所以它在尽头变得更宽。对于比赛场地的公平与否没有任何规定。传统上,它是在Ernte(收获)上Acker(农田),所以田地不均匀。现在,大多数比赛都是双打Rasenflachen(草地上)。甚至有一些场地有坡度。

赢得比赛

停得最多的球队瑞士棒球则是瑞士另外或者更确切地说,它受到的打击最少Nummern,赢得比赛。传统上,输球的队伍应该请获胜的队伍喝酒。现在,有Wettspiele(字面意思是“投注比赛”,但也指友谊赛)。最低赌注是两法郎。有时候,击球手还会打赌看谁击出的球最多Nummern还是能打得最远的。

这个名字从何而来?

如前所述,瑞士棒球则是瑞士另外来自Hornuss冰球。但为什么叫这个冰球Hornuss,而不是类似的麦克尔(冰球、磁盘)?有两种可能的答案:

  1. Hornuss它在空中飞行时会发出嗡嗡声,就像Hornisse(大黄蜂)。这个词Hornuss而且Hornisse相距不远,这说得通。
  2. Hornuss传统上是木头做的还是(角)。Hornuss而且有相同的根,所以它可以从这里来。

事实上,我觉得第一种解释更合理!你怎么看?

瑞士高尔夫

这项运动主要在伯尔尼和瑞士进行。在瑞士以外,也有一些Vereine在德国和南非有一个,在那里它被称为瑞士高尔夫。

你觉得这项运动怎么样?你想试试吗?请在下面的评论中告诉我!

标签:
继续和我们一起学习德语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:斯特恩•特恩斯

这就跟你问声好!我是Sten,既是荷兰人又是德国人。多年来,我一直为德国和荷兰的博客撰稿,对与语言和文化有关的一切都充满热情。反思我自己的文化,并在这个过程中让我们的读者更多地了解它,这是一件令人着迷的事情!除了写博客,我还是德荷英翻译、动画师和电影制作人。