希腊语的博客
菜单
搜索

现代希腊语中的旧介词发布的2022年2月16日语法词汇表

日常生活中使用的介词在早期阶段就被教授。当希腊语学习者的进步加深时,他们开始使用来自古希腊语或来自的介词καθαρεύουσα现代希腊语).其中一些介词用在标准表达中。在这篇文章中,你可以看到所有的“老”介词和它们的使用例子。如果你想阅读更多关于现代希腊语中使用的古老词汇,请查看而且

图片由克里斯托AndriopoulosUnsplash

  • Ανά:它表示移动或分配。它也用于标准表达式中。

Παραδείγματα:

α。Η δασκ α α παιδι ε πε ε στα παιδι exp να καθ ο ν ν νανάεξάδες。/老师让孩子们六个人一组坐。

β。“”“”“”“”“ανάχείρας(标准表达式)./我妈妈拿着食物盒来到我家。

  • Άνευ:没有

Παράδειγμα:

Οπατέραςμουέμαθεαγγλικάμεμιαμέθοδοεκμάθησηςάνευδιδασκάλου。我父亲是用不用老师的方法学英语的。

  • Αμφί:用作前缀。

Παραδείγματα:

α。Ο β α τραχ Ο ζ末末末末了(να αι αμφ βι)。/青蛙是两栖动物。

β。Δενέχουμεκαμιααμφιβολίαγιατοτιπρέπεινακάνουμε。/我们对必须做什么毫不怀疑。

  • Διά:它可以用来说明时间、方式和结论。

Παραδείγματα:

α。Η ασ τον ν ν πομ α α κρ νε δια τ Η ζ (au -∞−νε δι)藕末节(au -∞−νε δι)/警察强行把他拖走了。

β。ΤοΊδρυμάμαςπροσφέρειπρογράμματαδιάβίουεκπαίδευσης。/我们的基金会提供终身学习计划。

γ。Σεπαρακαλώ,έλαστοδιαταύτα(标准表达式)/请说重点。

  • Εις: Εις β α ρο ζ (κ α ποιο ζ)

Παράδειγμα:

Όλοι ξ ξ销售商ρο ο ν ν ρ ρειςβάρος)τωνσυγγενώντου。/大家都知道他靠牺牲亲戚的财产发了财。

  • Εκ (εξ):可以用来表示原点、路径、时间等。

Παραδείγματα:

α。Γνωρίζω την κ ν ρ ξ α Κωνσταντινίδη μ ο νο εξ τ ψεω ζ。/我认识康斯坦丁尼德斯夫人只是面熟。

β。“”“”“”/玛丽亚有先天性的问题。

  • Εκτός: out of, apart from

Παραδείγματα:

α。(情绪激动时)(情绪激动时)。忧伤忧伤,忧伤忧伤,忧伤忧伤,忧伤忧伤,忧伤忧伤,忧伤忧伤。Εκτός των α λων, ε ναι και πολ τω ορφη。/索菲亚是你的理想人选。她很聪明,人很好,她有一份好工作。除此之外,她很漂亮。

β。Ογιατρόςβρίσκεταιεκτόςιατρείουαυτήτηστιγμή。(1) .(1) .(2) .(1) .(3)。/医生现在不在。请打他的手机。

  • Εν:在短语中用来表示时间或方式

Παραδείγματα:

α。Τον σκ ο τωσε ο κο νι α δο ζ το ζ υενψυχρώ(标准表达式)./他的姐夫残忍地杀了他。

β。Θαταπούμεενκαιρώ(标准表达式)./我们在适当的时候会谈。

γ。Δενείδατίποτα。Όλαέγινανενριπήοφθαμού(标准表达式)./我什么也没看见。这一切都发生在一眨眼的功夫。

  • Ένεκα:因为

Παράδειγμα:

Άργησανένεκατηςαυξημένηςκίνησηςστουςδρόμους。/他们迟到是因为交通堵塞。

  • Εντός:在里面

Παραδείγματα:

Παρακαλώ,νασυντάξετετοσυμβόλαιοεντόςτηςημέρας。/请在今天结束之前把合同写好。

Θασαςδωεντόςολίγου(标准表达式)/我很快就会见到你(很快)

  • Επί:用于标准表达式中。它也用来表示一个时间段。

Παραδείγματα:

α。Πώς ζο υ σαν οι Έλληνες επί Τουρκοκρατίας;/在奥斯曼帝国的占领下,希腊人是如何生活的?

β。Ησυνάντησηαναβάλλεταιε’παόριστον(标准表达式)./会议暂停,另行通知。

  • Λόγω:它表示原因。

Παράδειγμα:

Το κατ ατ ημα ε ναι κλειστ eres - λ ̄γω α α ακα νιση ζ。/这家店因装修而停业。

  • Περί:用于标准表达式中。它也有近似的意思。

Παραδείγματα:

α。Μιλήσαμεπερί αν ν∞∞(标准表达式)./我们谈论这个和那个。

β。“ΜπορούμεναμιλήσουμεμετονκύριοΣωτηρόπουλο;”“Αυτήτηστιγμήαπουσιάζει。Περίτίνοςπρόκειται;“/”我们可以与Sotiropoulos先生讲话吗?”“他现在不在。是关于什么的?”

  • Πλην:它的意思是减去,没有,或不包括。

Παραδείγματα:

α。' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '/十一减二等于九。

β。Ταέξοδαείνα250ειυρώευρώ,πληντοκόστοςδιαμονής。/费用是250欧元,不包括住宿。

  • Προ:它的意思是在前面或在前面

Παραδείγματα:

α。Το τρ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞/火车上午8点开。

β。Ο Περικλής。(προ Χριστού) /伯里克利住在5th公元前世纪(BC)。

γ。Μιλήσαμε στ、τ、∞、∞、∞、∞、∞。/我们一个月前通过电话。

  • σ ν ν:它的意思是加号和加号。

Παραδείγματα:

α。(用英文表达)/五加五等于十。

β。Δεντουμιλάωπιαγιατίμουείπεπολύάσχημαπράγματα。Συν τοι ζ (α λλοι ζ), με ε πε χοντρ古铁丝。/我不再和他说话了,因为他对我说了很多坏话。他还说我胖。

γ。Μην τα περ i6m νει ζ (νει ζ) φ (α απ)古乐(εκε⑥耶)Συν Αθηνά και χε α蒙古族νει(标准表达式)!/别指望他什么都做!自助者天助!(字面意思是:当你向雅典娜祈祷时,移动你的手臂)。

  • Υπέρ:赞成

Παράδειγμα:

" " " " " " " " "/我们支持你的观点。

  • Υπό:在

Παράδειγμα:

Η喜怒哀乐,喜怒哀乐,喜怒哀乐。/温度是零下五度。

  • Χάριν或χ α ρη:在标准表达中使用

Παράδειγμα

{{{}{{}}{{}}{}}。Παραδείγματος χ αρ η, μπο ν καμβ λια。/你可以种植耐炎热天气的植物。比如三角梅。

图片由Dimitris KiriakakisUnsplash

标签:
继续和我们一起学习希腊语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试一试 在你的图书馆找到它
分享:
销,

关于作者:Ourania

奥拉尼亚住在雅典。她拥有法国文学学位和儿童特殊教育硕士学位。自2008年以来,她一直在向外国人教授希腊语。