希伯来语博客
菜单
搜索

询问和接收指示发表2012年9月17日未分类

笔记:这篇文章和未来的帖子将以更具交互的方式来帮助您学习希伯来语。将鼠标光标悬停在希伯来语单词上(无单击)将向您展示如何在希伯来语中发音和英文翻译。这将帮助您习惯更快地阅读希伯来语。

多年来,我在旅行中学到了一些东西。很多时候,您会发现没有人像短语书或语言课程那样真正说话。例如,在以色列,您可以正确地说明 - 如果我想知道在哪里可以找到主要邮局。通常,典型的短语或语言课程会告诉您:

אמרל,בבקשׁבבקשׁ,אאנךככלללגגגגלדארארמרכז?
“请告诉我,我该如何从这里到达主邮局?”

实际上,这是对以色列的浪费。如果您想知道邮局在哪里,只需问“מרכז?”声音中有一个询问语气,您将获得所需的方向。

您可以这样做,以询问任何街道在哪里,或者是一家人或商店
שׂדתעתעפפ
תחנתרכבת
בתתלם

这对于要求您需要的东西很有用,但是没有您的声音中的提问语气:
קפפפ
אספרן

这可以帮助您在希伯来语中听起来比实际更流利,而且您不必记住整个句子即可阐明自己的观点。

但…

请记住,这就是您在以色列的声音。在其他部分侨民,您可能会听到一些不同的声音。只需听一下周围的话如何并跟随他们的领导即可。毕竟,给第一个良好的印象始终是重中之重。

在以色列提供指示

接收以色列到达某个地方的指示可能是一个非常有趣的经历。您将在语言课程中看到一两章专门介绍此任务。一个非常有用的以色列将为您提供所需的何处。但实际上,他们很高兴能提供帮助,但是如果他们不知道如何到达一个地方,他们将为“我不知道”而感到自豪。因此,您可能会听到这样的声音:

סלחח
כן?
אאפמזז车?
זלאלאלאק。פּנכאןכאןכאןבפּבפּראשׁראשׁ集。תמשׁשׁרךעדעדעדססס极

有时,您可能还会听到“直到最后,直到最后。”不要让它沮丧,只需按照指示,当您尽可能地走到远时,请询问下一个看到的人并从那里继续。

继续学习希伯来语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:肖恩·杨

自1978年以来学习语言并学习50多个(10以10中的流利度)。肖恩·L·杨(Sean L.目前正在研究印地语并在此博客上以透明语言-https://www.hnhanxing.com/language-news。