今天的日期:Iyyar 23日,5772年כ״גבאיירתשע״ב
俄梅珥- 38的一天ל״חבעומר

---

当你第一次遇到某人时,你会说的第一件事是什么?“你好,我的名字是…”。这将是第一步的沟通和交朋友。让我们从第一个开始。

介绍自己

我们已经知道的单词“你好”(שלום)。说你的名字,你会从这个词开始שֵׁם- - - - - -闪(的名字)。正如我们所看到的上周的文章,大多数名词代词的后缀时发生了微妙的变化。

所以,我们要把这个词שֵׁם- - - - - -闪(的名字),并添加后缀的含义“我”(你还记得这是什么吗?)。添加后缀改变从“闪”这个词的发音“shmee”,是这样的:שְׁמִי——“我的名字”。在希伯来语,阿拉伯语,没有的话相当于“是”,“是”或“是”现在时态。因此,说“我的名字是丹”你会说“我的名字丹”。שְׁמִידָן- - - - - -shmee dahn。你试试用这些名字:

例子:מִינָה- mee-nah (Mina) -שְׁמִימִינָה

רָן- - - - - -rahn(跑/罗恩)
דִינָה- - - - - -dee-nah(蒂娜)
אַנְיָה- - - - - -ahn-yah(安雅)
יַנַאי- - - - - -yah-nigh(柳井正)

正式的介绍

如果你有一个朋友或家庭成员和你一起你想把他们介绍给别人,有点拘谨。

תָכִּיר- - - - - -tah-keer——你会知道…
בְּבַקָּשָׁה- - - - - -beh-vah-kah-shah-请
תָכִּירבְּבַקָּשָׁה- - - - - -tah-keer beh-vah-kah-shah(请满足。. .)

אֶת- - - - - -等- (一个介词表示动词的对象)
מַר- - - - - -玛鲁——先生,先生
ווִילִיאַמְס- - - - - -威廉姆斯
אֶתמַרווִילִיאַמְס- - - - - -威廉姆斯过去玛鲁(这是威廉姆斯先生)

在一起:

תָכִּירבְּבַקָּשָׁהאֶתמַרווִילִיאַמְס- - - - - -过去tah-keer beh-vah-kah-shah,玛鲁威廉姆斯

你很高兴认识这个人吗?当然,这是你如何让他们知道:

נָעִים- - - - - -不——“额(愉快的)
לִי- - - - - -李(对我来说)
מְאוֹד- - - - - -meh - od(非常)
נָעִיםלִימְאוֹד
注意:这个可以简称为נָעִיםמְאוֹד- - - - - -不——“eem meh - od。

לֶהִכִּיר- - - - - -leh-ha-keer(了解一个人)
אוֹתךָ- - - - - -ot-khah(你男性)
לֶהִכִּיראוֹתךָ

נָעִיםלִימְאוֹדלֶהִכִּיראוֹתךָ,מַרווִילִיאַמְס威廉姆斯先生很高兴认识你

这是一个非常正式的方式引入到另一个人。主要介绍某人时使用有人比你年长,或拉比,等等。基本上用这个当显示尊重。

---

你介绍一个女人吗?记住,希伯来利用性别的差异。注意以下句子的变化。

תָכִּירִיבְּבַקָּשָׁהאֶתגְבֶרֶתווִילִיאַמְס。
נָעִיםלִימְאוֹדלֶהִכִּיראוֹתֶךְ,גְבֶרֶתווִילִיאַמְס。

的差异是:

תָכִּירִי- - - - - -tah-kee-ree
אוֹתֶךְ- - - - - -ot-ehkh
גְבֶרֶת- - - - - -g’-veh-ret / geh-veh-ret

非正式的介绍

如果你介绍某人给你的朋友或家人,更非正式的和可以使用类似于“这是…”。记得要记住性别问题。在这里我将向您展示两种常见的方法,使这些介绍:

首先,我们可以使用上面的介绍我们知道的一部分
这是…(当引入一个男性)- - -תכיראת- - - - - -tah-keer过去…
这是…(当引入一个女)- - -תכיריאת- - - - - -tah-kee-ree过去…

תכיראתציוֹן- - - - - -过去tah-keer tsee-on(这是锡安)
תכיראתמֹשֶׁה- - - - - -过去tah-keer moh-sheh(这是摩西)
תכיריאתשָׂרָה- - - - - -过去tah-kee-ree sah-rah(这是莎拉)
תכיריאתגִילָה- - - - - -过去tah-kee-ree gee-lah(这是毒蜥)

您还可以使用זֶה- - - - - -zeh(这是…(男性))或זוֹ- - - - - -zoh(这是…(女性)介绍某人时):

这是我的丈夫זֶהבַּעַלִי- - - - - -ah-lee zeh呸——”
这是我的儿子זֶהבֵּנִי- - - - - -zeh beh-nee
这是我的男朋友זֶההַחָבֵרשֶׁלִי- - - - - -zeh hah-khah-ver sheh-lee

这是我妻子זוֹאִשְׁתִי- - - - - -zoh eesh-tee
这是我女儿זוֹבַּתִי- - - - - -zoh bah-tee
这是我的女朋友זוֹהַחָבֵרָהשֶׁלִי- - - - - -zoh hah-khah-ver-ah sheh-lee

---

这些人介绍给你的拉比(רַב- - - - - -rahb):

例子:请拉比Kohen卡先生见面רַבכֹּהֵן,תָכִּירבְּבַקָּשָׁהאֶתמַרכָרְמִי

1。דִינָה- - - - - -dee-nah(蒂娜)
2。אִשְׁתִי- - - - - -eesh-tee(我的妻子)
3所示。מַרכָרְמִי- - - - - -玛鲁kahr-mee(卡米先生)
4所示。יָדִידִי- - - - - -yah-dee-dee(的朋友)
5。נָתָן- - - - - -nah-tahn(内森)

现在这些人介绍给你的朋友,蒂娜(דִינָה)
例子:蒂娜,这是卡米,先生דִינָה,זֶהמַרכָרְמִי

奖金:告诉他们你很高兴见到他们。

---

阅读对话你好吗?

שלום,משה。מהשלומך吗?
shah-lom moh-sheh, mah shlom-kha ?(你好,摩西,你好吗?)

תודהרבה。טוב。ומהשלומך吗?
toh-dah rah-bah tohv。oo-mah shlom-kha吗?(我很好,谢谢,你好吗?)

מהשלומהמשפחה吗?
mah shlom hah-mish-pah-kha吗?(家庭怎么样?)

בסדר。מהשלוםאשתך吗?
beh-seh-der。mah shlom eesh-teh-kha吗?(很好。你的妻子是怎样的?)

גםשלומהטוב。
gahm shlo-mah tohv(她也很好。)