2019年2月的档案
帕文·沙基尔（Parveen Shakir）的诗歌发表雷切尔2019年2月27日
在本周的博客中，我认为以Parveen Shakir（1952-1994）的Ghazal形式深入研究印地语诗歌的世界会很有趣。您可能还记得，我以前写了一篇有关这位诗人的博客文章，您可以在其中更多地了解她的生活和对乌尔都语诗歌的贡献。以下…
通过音乐学习印地语发表雷切尔2019年2月16日
当我第一次开始学习印地语时，我通过听音乐和看电影而非正式地做到了。在此博客中，我将讨论我最喜欢的印地语歌曲之一 - कक？（“ Kyoon”） - 并翻译和解释歌词。这首歌来自2012年的电影《 Barfi》（बबफ़ी），这是关于聋哑人的生活。
罗马尼：从印度到世界，第2部分发表雷切尔2019年2月9日
In last week’s blog, we discussed the Romani (Romany or Roma), a group (समूह/samooh) of people from the Northwestern Indian subcontinent (उत्तर-पश्चिमी इंडियन उपमहाद्वीप/uttar-paschimi Indian upmahaadveep) who, about 1,500 years ago, migrated (प्रवास करना/pravaas karnaa) from this region (क्षेत्र/kshetra) and eventually settled (बसना/basnaa) in about 30 countries (देश/desh) worldwide. In this second part of the…
罗马尼：从印度到世界发表雷切尔2019年2月3日
几乎每个人都听到了“吉普赛人”一词，但是很少有人知道这些人的起源（मूल/莫尔），文化（संससंस/sanskriti），宗教（धधध/dharm）和语言（भधमषषषषषषषषष确实，您可能会惊讶地发现，这些有韧性和机智的人的起源故事与现在的印度和印度侨民密不可分。最常见的…