你可能知道，Netflix、亚马逊(Amazon)和其他有意加入流媒体游戏的公司一直在疯狂地收购英语和外语内容(उन्माद/ unmaad)以获得最好和最多样化的电视节目和电影。印地语内容也不例外(अपवाद/ apvaad)．与几年前相比，现在的种类多得惊人(विविधता/ vividhtaa)如果你订阅了印地语电视节目和电影，你就可以观看。这些内容不仅包括典型的宝莱坞电影。由于需求不断增长，独立内容的制作速度很快(माँग/ maang)针对不同类型的节目，它们在这些有些非传统(尽管现在已成为主流)的流媒体服务上找到了出路。最近，一部真实犯罪剧，德里犯罪(दिल्ली क्राइम)与该平台上的其他印地语内容一样，它为印地语学生提供了一个很好的机会来练习他们的印地语听力技能和词汇知识，以及复习时事和社会关注的问题。

我刚开始学印地语的时候，电影(फ़िल्में/filme，单数:फ़िल्म)我的主要信息来源是什么(जानकारी/ jaankaari)我很快就迷上了宝莱坞的世界。但是，当我对宝莱坞的情节剧有点厌倦时，我开始寻找更独立的内容。流媒体服务现在正在利用对独立内容日益增长的需求，一个很好的例子是德里犯罪．在这个节目中，主角(नायक/ naayak)由女演员Shefali Shah扮演，是南德里的警长或警察副局长Vartika Chaturvedi(根据现实生活中的警长Chhaya Sharma)。夏尔马在Nirbhaya案期间监督了德里的这一地区，该案件震动了印度和世界(अपराध/apraadh或जुर्म/jurm)启发了这个案例(मुकदमा/ mukadmaa)发生在2012年12月。

由于查图维迪快速而有条理的反应(प्रतिक्रिया/ pratikriyaa)为这起案件和她的团队为破案和找到罪犯所付出的不懈努力(अपराधी/ apraadhi)在美国，参与犯罪的男子很快被逮捕并投入监狱，尽管他们试图逃跑。谈到她决定在这部网络剧和现实生活中的DCP中扮演查图尔维迪的角色，女演员沙阿在一篇文章中表达了以下观点面试BBC印度语报道:“एकव्यक्तिऔरएकमहिलाकेतौरपरमेरेलिएनिर्भयागैंगरेपरोशनीकाबुझना,दर्दऔरयंत्रणाहै。लेकिनमैंनेस्क्रिप्टपढ़ीतोलगावोकोईऔरमहिलाथीजोपूरीलड़ाईकोइंसाफ़तकलेगई。उसने इस देश की सभी महिलाओं की लड़ाई लड़ी”(“作为一个人和一个女人，尼尔巴亚轮奸代表着光明(希望)的熄灭、痛苦和痛苦。但是，当我读剧本的时候，我觉得还有另一个女人将整个斗争绳之以法。她为这个国家的每一位女性而战”)。

该节目记录了公众对印度警察腐败的看法(भ्रष्ट/ bhrasht)和懒惰(आलसी/ aalsee)他们对这一罪行的第一反应是，这是警察的错，因为这是可以避免的。虽然印度警察部队确实深受地方性腐败之苦(भ्रष्टाचार/ bhrashtaachaar)，这部剧还记录了一名普通警察和一名女性的日常生活。从警察的角度来看，他们的工作是一份费力不讨好的苦差事，他们的报酬肯定与工作中所冒的风险不成比例，这使得警察特别容易受到贿赂(रिश्वतखोरी/ rishvatkhori)．虽然警察队伍中有许多坏人利用他们的职位做出不道德的行为，但警察队伍也遭受着严重缺乏人力，缺乏资金(几倍于电力/बिजली/ bijlee是关闭在थाना/ thaanaa或者警察局，因为缺乏资金来支付账单)，并且不承认一名警察，就像任何员工一样，迫切需要足够的钱来负担体面的生活环境，交通工具和每周的休息时间来从繁忙和极度紧张的工作中恢复过来。

该系列还记录了在警察队伍中拥有女性，如所描绘的女警察和查图维迪本人，是如何产生巨大变化的(फ़र्क/著名博客网站)因为男警官可能不太重视的问题，女警官会给予更多的关注和紧迫感。尽管同事们提出质疑，查图维迪还是全心全意地调查此案，并呼吁为她工作的人以同样的方式处理此案。尽管夏尔马在接受BBC印度语采访时，对自己作为女性成功抓捕罪犯的角色表现得极其谦逊，但导演里奇·梅塔对他的赞扬更为直接(तारीफ़/ taareef)署长:“अगरमहिलाडीसीपीहॉस्पिटलपहुंचनेवालीपहलीशख़्सनहींहोतीऔरपीड़िताकोदेखनेकामौक़ानमिलाहोतातोअपराधियोंकोपकड़नाआसाननहींहोता。छाया की प्रतिक्रिया बहुत ही मानवीय थी。एकमहिलानेपूरेकेसकोलीडकरअंज़ामतकपहुंचाया”(“如果不是一个女警长第一个到达医院，没有机会看到受害者，抓住罪犯就不是一件容易的任务。查亚(对受害者和罪行)的反应非常人性化。一个女人领导了整个案件，并使它得到了结论”)。

在Nirbhaya案之前，强奸(बलात्कार/ balaatkaar)和性侵犯尤其容易被警方忽视，但公众和像夏尔马这样忠诚的公务员敦促警方继续负责任，尽最大努力做好他们的工作。这个案子也导致了印度法律的永久性改变(कानून/卡农琴)围绕强奸案以及建立快速法庭来审判被定罪的强奸犯。在文章中，夏尔马讲述了她对这起犯罪的反应，就像发生在昨天一样:“एकमहिलाहोनेकेनातेइसकेसमेंमुझपरलोगोंनेभरोसाकिया。जबयेरेपहुआतोऐसालगाकिमेरेभीतरभीकुछघटितहुआहै。पीड़िताकीस्थितिबिल्कुलख़राबथीऔरउसेदेखमैंअंदरसेविचलितहोगईथी”(“因为我是女人，人们信任我处理这个案子。当强奸发生时，我的内心似乎发生了变化。受害者的状态很可怕，看到她那样，我从内心被感动了”)。她补充道:“अगरआपकिसीऔरकीबेटीकोनहींबचासकतेहैंतोअपनीबेटीकीरक्षाक्याकरेंगे吗?मैंनेइसेतटस्थहोकरनहींदेखाबल्किपूरीहमदर्दीकेसाथदेखा”(“如果你救不了别人的女儿，又怎么能保护自己的女儿呢?我并没有以中立的态度看待这件事，而是完全同情地看待它”)。

最后，这部剧描述了，尽管警察部队确实特别容易受到贿赂和腐败的影响，但它也拥有非常敬业和勤奋的警官，他们有能力在一个通常臃肿和低效的系统中实现变革，尽管在改善警察部队对此类犯罪的反应方面还有很长的路要走。