印地语的博客
菜单
搜索

短篇小说在印地语-愚蠢的乌鸦发布的在7月29日,2015年印地语

今天,我将介绍你一个寓言从一系列非常有名的动物寓言古代印度叫做Panchatantra(पञ्चतन्त्र-五项原则)。这些故事写于公元前200年,用来教社会道德nobal类的年轻人。Panchtantra已被翻译的故事在众多世界各地的语言。最让我对这些故事是超过2000年,1)人类行为与自然是描绘通过所选动物角色在每个故事2)教义仍然适用于当今世界。

我选择了一个有趣的故事来磨练你的词汇量,甚至故事的寓意很好,它告诉你不能复制别人没有智慧。

像往常一样,我提供了底部的词汇表,供您参考。所以,让我们开始这个故事。

एकसमयकीबातथी,एकपहाड़कीऊंचीचोटीपरएकबाजरहताथा।पहाड़कीतराईमेंबरगदकेपेड़परएककौआअपनाघोंसलाबनाकररहताथा।वहबड़ाचालाकऔरधूर्तथा।उसकीप्रयाससदायहीरहतीथीकिबिनामेहनतकिएखानेकोमिलजाए।पेड़केआसपासखोहमेंखरगोशरहतेथे।जबभीखरगोशबाहरआतेतोबाजऊंचीउड़ानभरतेऔरएकाधखरगोशकोउठाकरलेजाते।

एकदिनकौएनेसोचा,“वैसेतोयेचालाकखरगोशमेरेहाथआएंगेनहीं,अगरइनकानर्ममांसखानाहैतोमुझेभीबाजकीतरहकरनाहोगा।एकाएकझपट्टामारकरपकड़लूंगा।”

दूसरेदिनकौएनेभीएकखरगोशकोदबोचनेकीबातसोचकरऊंचीउड़ानभरी।फिरउसनेखरगोशकोपकड़नेकेलिएबाजकीतरहजोरसेझपट्टामारा।अबभलाकौआबाजकाक्यामुकाबलाकरता।खरगोशनेउसेदेखलियाऔरझटवहांसेभागकरचट्टानकेपीछेछिपगया।कौआअपनीहींझोंकमेंउसचट्टानसेजाटकराया।नतीजा,उसकीचोंचऔरगरदनटूटगईंऔरउसनेवहींतड़पकरदमतोड़दिया।

इसलिएकहतेहैनकलकरनेकेलिएभीअकलचाहिए।

शब्दावली-词汇:

1。समयsamay——时间
2。पहाड़- Pahad山
3所示。ऊंची- Unchi大
4所示。चोटी- Choti峰会
5。बाज-巴兹-鹰
6。तराई-塔莱低地
7所示。बरगद- bargad悦榕庄
8。पेड़- ped树
9。कौआ- Kauwa乌鸦
10。घोंसला- Ghonsla巢
11。बड़ा-巴达大
12。चालाक- chalak聪明
13。और- - -与- - -
14。धूर्त- dhurta狡猾
15。प्रयास-琣亚斯试一试
16。सदा- sadaa总是
17所示。बिना-比娜
18岁。मेहनत- mehnat辛勤工作
19所示。आसपास- aaspas附近
20.खोह- khoh洞穴
21。खरगोशkhargosh——兔子
22。उड़ान- udaan飞行
23。एकाध- ekaadh少
24。उठाकर- udhaakar解除
25。हाथ-神的手
26岁。नर्म- narm柔软
27。मांस- maan肉
28。एकाएक- ekaaek突然
29。झपट्टा- jhapatta突袭
30.मुकाबला- mukaabala竞争
31日。चट्टान- chattan悬崖
32。नतीजा- nateeja结果
33。चोंच- chonch喙
34。गरदन- gardan脖子
35。वहीं- vahin那里
36。तड़पकर——卡tadap痛苦
37岁。दम——大坝——生命的脉搏
38。नकल- nakal副本
39岁。अकल- akal大脑智力

标签: ,,,,
与我们保持学习印地语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

关于作者:Nitin Kumar

Nitin Kumar的母语是一个北印度语从新德里,印度。他的教育资格包括机器人和单身汉机械工程硕士学位。目前,他正在研究和开发的机器人在德国。他狂热的语言学习者不同程度的精通英语、德语、西班牙语和日语。有一天他想学习法语。他对语言的热情驱使他去分享他的母语,印地语,和相关的文化和传统扬声器。自2010年以来他一直在与透明的语言,写了超过430个博客在各种话题印地语和印度,它的文化和传统。他也是管理员为印地语Facebook页面在一个社区的330000名成员。


评论:

  1. sufiyan:

    不错的故事

  2. 迪帕克Chatterji:

    Nitin霁感谢您的短篇小说为我儿子Joydip证明很激励。