印度语博客
菜单
搜索

传统工艺品作为旅行纪念品发布的2018年7月22日印地语

地区工艺品हस्तकलाhastkala)在印度受欢迎的不仅仅是他们的地域प्रादेशिक(praadeshik)独特性विशिष्टताvishishtataa)美丽,但它们也是旅行者的纪念品和礼物यात्रीyaatri)带回家。

印度的政府在全国各地和机场都有家庭手工业商场展厅,在那里你可以找到传统的पारम्परिकpaaramparik)工艺品शिल्पshilp)来自全国各地。可供出售的物品通常是无法讨价还价的。然而,你可以放心,他们是真实的विश्वसनीयvishwasneeya)在工艺和质量上गुण).如果你选择在城市的独立商店购买这些物品,带一个当地导游总是一个好主意,他不仅可以为工艺品协商一个公平的价格,而且还可以证明它的真实性。
以下是一些非常流行但实用的物品,你可以买回来带回家。
1.印度土布衣服 खादीकपड़े (印度土布kapde)
खादीis手工纺和手工编织的天然棉布,由印度非暴力运动领袖圣雄甘地首次突出。这是一个有用的文章खादी在印度的历史和意义。各种服装都是由खादी制成的 包括束腰外衣、衬衫、纱丽和背心等。
2.铜灯 पीतल के दीप (花瓣珂深)

由Amitbsws -自己的工作,CC By - sa 4.0,

黄铜灯有各种各样的尺寸和设计。你可以看到巨大的多层黄铜पीतल在印度寺庙的祭坛入口或内殿的灯;较小的装饰在家中的宗教祭坛上,而小的黄铜दीप在日常生活中祈祷पूजा(pooja)在家庭和寺庙里。在许多家庭,大型,复杂的成型和抛光黄铜灯被用作装饰对象。

3.丝绸围巾रेशम का रूमाल(resham ka roomal)

编织丝绸纱丽。图片来源:Flickr.com

印度到处都是丝绸,你可以找到独特的风格和质地地区。虽然你可能不想要全部6码的丝绸纱丽,但你可以带一条优雅的围巾或你选择的地方丝绸衬衫回家。印度一些最广为人知的丝绸是来自泰米尔纳德邦坎奇普拉姆的Kanjivaram丝绸,来自中央邦的Chanderi丝绸,来自巴纳拉斯(瓦拉纳西)的Banarasi丝绸,来自阿萨姆邦的Muga丝绸,来自马哈拉施特拉邦奥兰加巴德的Paithani丝绸,以及来自卡纳塔克邦的Mysore丝绸等等。

4.Bandhani बांधनी (bandhani)

Bandhani织物。图片来源:Flickr.com

这种扎染面料原产于印度的古吉拉特邦和拉贾斯坦邦,因其鲜艳的颜色而非常受欢迎。बांधनी织物被用于女性的纱丽、束腰外衣、裤子、裙子,也用于男性的头饰पगड़ीpagari).这是一篇短文关于历史बांधनी。这种面料的染料在洗涤过程中会流动,因此分开手洗是一个好主意,以避免颜色混合。

标签:
继续和我们一起学习印地语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Nitya

合十礼,朋友。我叫妮提亚。我在孟买(以前的孟买)出生和长大。我的母语是印地语。然而,随着我的生活经历了中学、大学、工作,以及来自印度各地的一波又一波的朋友,我对印地语风味和方言的掌握越来越多,使我的母语更加流利。随意的、正式的、口语化的、地区性的……印地语是一种具有令人难以置信的多样性和本地化的语言。通过这个博客,我将通过对话、词汇、口语和印度文化来帮助你学习印地语。आओ, मिलकर हिंदी सीखते हैं।(Aao, milkar Hindi seekhte hain!) Come, let's learn Hindi together.