购物:讨价还价的乐趣发布的asimonoff2015年11月25日未分类的
购物可以很有趣,特别是当它涉及到与非语言或讨价还价的价格新获得的语言,但是您可以使用一个计算器。
有效协商,你可以开始从卖方提供的价格还盘50%,尽管它似乎太低了,如果你很幸运,你会关闭交易比原来的价格低30%。
有时,你会得到一个更快的交易,当你走在中间的谈判表明你是继续谈判不感兴趣。不要惊讶,如果卖方要求你和价格大幅下降。这个技巧大部分时间工作。
是深思熟虑的,卖家是小型企业,他们只有小资本投资于他们的业务。
这是短语可以使用当你购物。
买家/客户
在印尼怎么说 | 用英语怎么说 |
1。杨Bisa lihat ini吗? | 1。我可以看看这个吗? |
2。Berapa harganya吗? | 2。多少钱? |
3所示。Apa bisa tawar吗? | 3所示。我可以讨价还价吗? |
4所示。Apa bisa kurang吗? | 4所示。你能降低价格吗? |
5。Semuanya berapa吗? | 5。他们的价格是多少? |
6。哇,masih terlalu宫殿! | 6。好了,还是太贵了! |
7所示。Kurang怎么了?菅直人塞娅belinya banyak。 | 7所示。请降低价格。你知道我从你购买很多 |
8。Berapa harga pasnya吗? | 8。你最佳和最终报价是多少? |
9。Bisa巴亚尔pakai kartu借记卡吗? | 9。我可以用借记卡支付吗? |
10。Bisa巴亚尔dengan kartu kredit吗? | 10。我可以用信用卡支付吗? |
11。Tolong kembaliannya利马ribuan,丫。 | 11。请给我5000面额的变化。 |
12。Bisa tukar独角仙kecil吗? | 12。我可以交换小费用大教派吗? |
13。塞娅有些punya独角仙kecil。 | 13。我没有小的变化。 |
注意:
您可以使用“nggak”,“有些”“不”的口语,主要用于日常对话。
图像通过Flickr creative commons佩德罗·里贝罗摄影记者。
卖方
说什么在印尼 | 说什么英语 |
1。Ini harganya tiga ribu。 | 1。这是三千, |
2。佤邦,masih terlalu rendah。塞娅有些dapat untung kalau segitu。 | 2。方还价太低了。我不会得到任何利润与你方还盘。 |
3所示。Tambah lagi,布鲁里溃疡。 | 3所示。请,问我高于,女士。 |
4所示。Uangnya terlalu大的。杨Punya kecilan吗? | 4所示。这是一个非常大的教派。你有小的支付你购买吗? |
5。Maaf展开,布鲁里溃疡。塞娅hanya terima独角仙kontan。(正式“tunai”) | 5。我很抱歉,女士。我只接受现金。 |
通过Flickr creative commons epSos.de形象
对话
在一个服装店
在印尼怎么说 | 用英语怎么说 |
Pramuniaga (店主):杨kaos法力,布鲁里溃疡? | 店主:t恤,女士? |
Pembeli (买家):小夜猫kaos杨ini tapi ukuran kecil,“年代”(es)。 | 买家:我想要这件t恤,但我想要一个尺寸小,大小年代” |
Pramuniaga:塞娅卡里dulu丫。Ini,布鲁里溃疡。 | 店主让我找到你的尺寸。 |
(一段时间后,客户尝试t恤) | |
Pembeli:Ukurannya不是。小夜猫巴厘岛tiga。Berapa semuanya吗? | 买家:它适合我。我想买三个。他们多少钱? |
Pramuniaga:研究,dua puluh ribu;tiga jadinya enam puluh ribu,布鲁里溃疡。 | 店主:一个t恤是二万;三是六万,女士。 |
Pembeli:哇,泰姬陵。塞娅菅直人巴厘岛tiga。Tiga puluh ribu,丫。 | 买家:嗯,它是昂贵的。请三万年为所有三个。 |
Pramuniaga:有些bisa,布鲁里溃疡。利马puluh利马boleh。 | 店主:我不能给你这个价格,女士。五万怎么样? |
Pembeli:Empat puluh ribu。塞娅有些猫lebih。 | 买家:40,我不想给你更多。 |
Penjual:做penglaris丫sudah empat puluh利马ribu。丫。有些bisa kurang lagi。 | 店主:好吧,因为它是我的“penglaris”,我给你最终报价,四万五千。请注意 Penglaris: 1第一项销售工作的一天,通过刺激后销售。2卖得很好,最好卖方。 |
Pembeli:Iya boleh。Ini uangnya。 | 买家:好的。这是钱。 |
Pramuniaga:ini kembaliannya。Terima kasih,布鲁里溃疡。Mampir lagi,丫。 | 店主这是改变。谢谢你,女士。请再来。 |
关于作者:asimonoff
我是印尼语言教师,教学材料开发、阅读测试开发人员和翻译。我教成人学生印尼已经有15年,并且教学生许多背景,如私人、军事和外交服务员工。我是印尼,但是现在生活在美国;我接触到不同的文化在美国我的祖国,丰富了我的知识在教学印尼作为第二语言。我印尼语言的教学发展学生的文化意识和能力至关重要。这种教学方法已经被证明是一个成功的关键我的学生。学生成为有意识的文化在语言的重要作用。