爱尔兰语博客
菜单
搜索

一个bhfuil peata agat?爱尔兰语谈论宠物:Piscíní(小猫)发布的2017年6月16日爱尔兰语

(le Roislin)

Bhuel,我们刚刚讨论过coinini作为peatai在我们的sraithNua (faoi pheataí),那么现在让我们来看看更受欢迎的宠物,piscini,我们将在后面更多地讨论“cait,这些问题在之前的一些文章中已经提到过。

正如你在上面的图片中看到的,我们有一只非常可爱的小猫,它的眼睛是最近才睁开的。虽然我们可能永远都不知道那只小猫的确切年龄。grianghraf"被带走了,我们可以跑一段路"comortas来猜测小猫的年龄(Aois一个phiscín).因为我认为大多数参与的人可能都是小猫的敏锐观察者,所以我认为他们的答案会很有见地。几天后,我们会宣布Buaiteoirí a chomórtais“而且运营这个项目还有一个额外的好处。comortas练习如何用爱尔兰语说“几天前”、“几周前”和“几个月前”。

答案可以是这样的句子:

Tá a piscín lá amháin d’aois我bhfad ró-óg,我知道,但我想彻底涵盖这些数字)

Tá an piscín dhá (trí, ceeithre, cúig, sé, seacht, ocht, naoi, deich) lá d’aois。

如果你想表达青少年的天数,你可以用“___”Lá déag d’aois(___天-青少年年龄),前面有以下内容:Aon, dhá, trí, ceithre, cúig, sé, seacht, ocht, naoi

二十天和三十天分别是:菲切lá达奥伊斯而且Tríocha lá d’aois

几个月:Tá a piscín mí amháin d’aois(一个月大)。在2到6个月的时间里,我们有:Dhá mhí, trí mhí, ceeithre mhí, cúig mhí, sé mhí

我真的怀疑这只小猫接近7个月大,但如果我们真的想说7到10个月大的任何东西,我们会去掉上面加的“h”:Seacht mí, ocht mí, naoi mí, deich mí

bharuil吗?Cén aois é (í)?Mí nó níos lú

如果你想表达另一个时代,而不是上面提到的那个时代,请在评论中留言,或者直接问,比如,“Cén盖勒格atá ar“22天””?或“Conas a déarfá“22天”i nGaeilge?

现在来看单词"piscin“它自己和它的同胞”puisin"和"皮钦语(根据我的经验,这句话并不常用)。

一个piscin小猫

一个phiscin,小猫(Súile geala gleoite agus sróinín beag gleoite an phiscín róghleoite,可爱的明亮的眼睛和可爱的小鼻子太可爱小猫)

na piscini,小猫

na bpiscini,小猫(Súile geala gleoite agus sróiníní beaga gleoite na bpiscíní róghleoite

这个词"puisin的基本形式和结构是相同的(也就是说,它也是四阶变化,有"——“结束):puisín, ainm An phuisín, na puisíní, ainmneacha na bpuisíní

这同样适用于"皮钦语”:一个pisín,一个phisín,一个pisíní,一个bpisíní

这就是小猫的基本知识。bhfuil piscín agat?Má tá, inis dúinn, más mian leat, cén sórt é nó í?一个aois,一个t-ainm,一个dath, uigeacht An fhionnaidh, tréithe gleoite eile An phiscín, srl。

最后,我们将考虑几个“非”piscin小猫术语和一张著名的、超凡脱俗的、不可思议的小猫脸!

因为“kitty”在“一笔钱”的意义上,爱尔兰人简单地说就是“kitty”。carnan(小堆),与英语单词“cairn”有关,这个单词最初来自爱尔兰语。

对于短语“to have cats”,在“to have a cow”(即心烦意乱)的意义上,典型的爱尔兰表达是“to have cats”。Dul le báiní(lit.”与疯狂/狂怒/狂野/狂乱相配)。

最后,记住“Nagilum”这个角色(《星际迷航》当然),他的脸看起来非常像一只小猫?到目前为止,我在背景文献中没有发现任何东西表明纳吉伦的脸实际上是受一只小猫的启发,但在我看来确实如此。做bharuil?你可以在http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Nagilum上看到它Nach bhfuil cuma phiscín ar a aghaidh?我假设Nagilum是男性,所以我们写上一个aghaidh(不是“一个haghaidh,这是女性的形式)。事实上,Nagilum可能没有任何“inscne毕竟,他(?)通常不是有形的,但这个困境将不得不在另一天讨论。上面这只小猫的标题是:aghaidh (haghaidh)因为我分不清它是男是女——“h”标志着“his”和“her”的区别。

不过,我无意中发现了这部剧与爱尔兰人的些许联系,因为角色纳吉拉姆的名字是爱尔兰姓氏Mulligan的反转,少了一个“L”。为什么穆里根?爱尔兰裔美国演员理查德·穆里根(Richard Mulligan)最初被考虑出演这个角色,但最终他没有得到这个角色,而是被厄尔·波恩(Earl Boen)拿下。我想“Neob”没有达到标准,尽管它看起来很有趣。

不管怎样,我希望你喜欢这段小猫话,数字语法练习,以及一些词汇的猫漫步!SGF - Róislín

有关本主题的后续内容,请参见:Aghaidheanna猫(猫的脸)-它们在爱尔兰的主要特征发布的2017年6月25日爱尔兰语

标签:
继续和我们一起学习爱尔兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

请留下评论: