爱尔兰语博客
菜单
搜索

一个教saoire (ba shaoire ?) Eirinn…发布的在2014年6月30日爱尔兰语

(le Roislin)

最近,我注意到房子出售一篇引人注目的文章在爱尔兰,爱尔兰宣布最便宜的房子(nasc含硫的;17 Aibrean 2014)。它是位于Magheracorran (一个Chorrain Machaire)有限公司多尼哥,自动化和多尼哥之间的小镇。它有多大?相当大的- 4卧室,大约1800平方。英尺(167平方。米)。分离,前后花园,内置的音乐学院,所有这一切将使它非常可取的。

自然,激发了我的好奇心,也让我觉得,这是一个很好的方法来练习最高级形式的形容词在爱尔兰。

岑luach ata基于“增大化现实”技术的一个教seo吗?实际上也不是清楚的文章,因为房子被拍卖,但“底价”(praghas forchoimeadta)是€15000(合22000美元)。所以可能吸引人的标题,“在爱尔兰出售最便宜的房子,”真正含义的房子便宜的保留价格。

无论哪种方式,它为我们提供了一个机会来练习”foirmeacha sarcheimeacha aidiachtai“在爱尔兰(最高级的形容词形式)。

当我们想说的最大,最小的,最好的,最糟糕的情况下,在爱尔兰等,名词在先,它(英语)相反的语序:

爱尔兰最大的房子:一个教Eirinn莫

最小的房子在爱尔兰:一个教Eirinn陆(链接到几个候选人,见下文)

在威尔士:最小的房子一个教陆sa Bhreatain Bheag。我已经参观了这个,肯定会说这是值得一个呆子,特别是如果你正在康威,威尔士,它坐落的地方。的好奇,这是“na toisi:“H x W x D (airde x leithead doimhneacht):meadar:3.1 x 1.83 x 3.05;troigh:10“2”x 6 x 10。阿古斯教dha的e !干,urlair:3.05 x 1.8米;10′x 5 ' 9”

如果我们想要做的“最佳”和“最差”,将“是fearr”和“是measa。”

e是一个t-amhranai fearr ar domhan e吗。他是世界上最好的歌手。

助教boladh scuinc ar cheann de na bolaithe是measa ar domhan。臭鼬的气味是世界上最糟糕的气味。

到目前为止我们一直在使用的形容词是不规则的(铁道部/ mo;beag /陆;maith / fearr;企业/ measa)。

好消息是,大多数形容词在爱尔兰常规和最好的形式是完全可预测的,遵循下列规则,这取决于最初的单词是拼写。在每种情况下,我们从这个词”(说“国际空间站”不是“工业区”)

)如果形容词以广泛的辅音(即如果它的下一个元音,o,或u),使苗条结束并添加最后一个“e”:daor / daoire;saor / saoire;dubh / duibhe, srl。

b)如果形容词已经结束在一个细长的辅音,除了“-uil”,添加“e”:tirim /是tirime

c)如果形容词以“-uil”(有很多),扩大最终- l并添加“——”:misniuil / misniula;dathuil /是dathula

是的,偶尔有一些把子模式和其他违规行为,但这些规则将覆盖最大的份额。

所以回到“最便宜的房子,”这将是:

一个教saoire Eirinn["是saoire“宣告”空间站SEER-uh]

说:“最昂贵的房子在爱尔兰,”这是“一个教daoire Eirinn。”

如果我们想说“便宜的房子”在爱尔兰,或“最便宜的房子,在爱尔兰,“我们必须做出改变,不仅主要动词,但表示“最”“形式:

一个教英航shaoire Eirinn:最便宜的房子在爱尔兰(““改变”英航”,然后触发弱辅音,所以新的发音是“buh陆军古银-嗯”

显然房子拍卖为€33000(合45055美元),这无疑使它不再“便宜”,但至少它给了我们一个机会来练习”是saoire”和“英航shaoire。”

你能想到一些不错的最高级的例子?世界上最干燥的地方吗?世界上最昂贵的手表吗?很多精神食粮。山东——Roislin

Naisc:

http://www.irishcentral.com/news/The-cheapest-house-in-Ireland-is-up-for-sale-.html(17 Aibrean 2014)

http://www.allsopspace.ie/auction/lot/12216 (2014取火之地;给出的售价€33000)

http://ravingsfromtheblogdweller.wordpress.com/2008/08/22/hidden-belfast-belfasts-smallest-house/

http://humble-homes.com/a-tiny-house-from-ireland/

http://humble-homes.com/tiny-house-plans/the-athru-tiny-house/(注:这房子类型有一个朗朗上口的名字在爱尔兰,athru(AH-hroo),意思是“改变。“爱看到爱尔兰使用产品名称!我不能想象一个爱尔兰语言宜家!我总是想知道那些瑞典名字的意思!)

Gluais:luach(价格);praghas(听起来像“价格”)价格;scunc臭鼬;大的房子的故事(层)

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,
与我们保持学习爱尔兰!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

留下你的评论: