几乎从Azkatraz 2009,capsulbheathaisneis迈克尔•杰克逊仍迫在眉睫,有更多的不幸的消息,bas Phroinsias Mhic Cuarta,或者大多数人更可能会说,bas弗兰克•麦考特。
我的迈克尔·杰克逊博客花了一些时间讨论gaelicization的名字,包括非名人和国际数据。弗兰克•麦考特的无缝过渡,和一个很好的机会学习另一个组的名字在他们正常的和所有格形式,后者是可怕的tuiseal ginideach。
有很多先例使用“Proinsias”,“弗兰克”和“Mac Cuarta麦考特”在他的情况?Fiorbheagainin(非常小)!这里有一些谷歌搜索结果的7/23:
“弗兰克•麦考特”:1610000 (milliun, se chead戴奇英里)——当然,这是修改的,所以包括所有弗兰克•麦考特曾经在网络上提到的。
“弗朗西斯•麦考特”:4390 (ceithre mhile,三chead naoi)。我bhfad nio陆(更少)——他是被他的样子leasainm(昵称),弗兰克。再一次,这都是弗朗西斯•麦考特在网络上,但似乎绝大多数报道指Brooklyn-Limerick作者使用的名称。
“弗朗西斯·弗兰克•麦考特”:22690 (dha mhile缩微胶片,se chead nocha,或者有些人开始说“卡片是做哩,se chead nocha)。
”Proinsias Mac Cuarta”:2 (dha ama两支安打,罪e)。Bhuel,至少我不是唯一一个使用弗兰克在爱尔兰的名字!
在这个博客的其余部分,我将只有时间讨论这个名字本身。所以请敬请期待进一步向“一个shaothar恐惧seo阿古斯”(这个男人和他的工作)。你毫无疑问聚集,“Proinsias”是“弗朗西斯”。在所有格形式,你lenite第一个字母(P改变Ph值)。爱尔兰姓氏麦考特的基本形式是“Mac Cuarta“和所有格形式的”Mhic Cuarta”,“mhic“明显像“湾”。对于任何女人想知道关于“弗朗西斯”,女性形式,爱尔兰版本”Proinseas“姓变化也”Nic Cuarta”(未婚)或“Mhic Cuarta”(结婚)。
的leasainm爱尔兰也有一个版本,“弗兰克Frainc”。它不是拼写的字母“k”,因为“k”是在爱尔兰几乎不存在。
这个博客的标题也用“基于“增大化现实”技术shli na firinne”,这相当于《安息吧它的字面意思是,死者是“真理的道路上。”这是所有的水疗我有,所以,一个在埃博拉病毒病雷特莫bhlag(我的博客的读者),请”coinnigh做ghreim”(静观其变)和承诺capsulbheathaisneisi自己会即将到来。我还尝试性写驴避难所的博客,但不幸的是,弗兰克•麦考特的死亡发生,将优先考虑。
Leideanna Fuaimnithe:Proinsias(PRIN-shuss),基于“增大化现实”技术shli na firinne(犯错hlee nuh发热古银-in-yeh,注意“s”是无声的,Phroinsias[FRIN-shuss], bhuel(嗯)leasainm[LyASS-AN-yim),ghreim[r古银im,没有真正相当于英语,但是这里的细长的“r”嗡嗡声质量,喜欢法国的“j”声音“雅克;”“gh”几乎是沉默,用一种非常轻微的“你”在“r”如果你真的清楚。)
评论:
詹妮弗·芬尼:
我刚刚开始学习更多爱尔兰现在我有一个儿子,想教他。我不关心什么语言是放在我肯定我可以承认任何形式的弗兰克•麦考特的名字。现在你已经让我意识到他的传球我要哭,直到我现在吐。
Roislin:
辛妮Shinead、轮藻(通常是爱尔兰等效詹妮弗-或者你可以去威尔士,Gwenhwyfar !),
很高兴听到你的兴趣在爱尔兰和你想教给你的儿子。岑aoi anois e ?(他现在多大了?)。Bliain吗?Dha bhliain吗?三bliana吗?Ceithre bliana吗?nio sin ?无论如何,童年是一个伟大的时间来学习一种语言,那么就去做吧!我住在印度一年作为一个孩子,说印地语相当好。 It’s quite rusty now, but I still do know some (and reading Transparent’s Hindi Blog helps me remember more!). And the more languages you learn, the easier the next ones become.
我认为你是一个热心读者的弗兰克•麦考特。世界是悲伤的损失,但至少他终于在他写的书,之后,是triocha bliain(30年)的教学。我读到过他的一些作家朋友不知道他这样严肃的写作目标。所有最好的,感谢你的阅读博客。- R