爱尔兰语博客
菜单
搜索

Na hUimhreacha Pearsanta (ar leanuint)发布的2011年1月10日爱尔兰语

(le Roislin)

Cailin (?Chailin吗?Cailini吗?Chailini吗?

Mac ?Mhac吗?麦克风吗?Mhic吗?

是关于什么的,它与爱尔兰的“个人数据”吗?

你刚读的是一个序列的四种不同形式的“女孩”(这个词cailin ()和“儿子”(这个词mac)。在每种情况下,第一个是基本形式,奇异,通常用作句子的主题。第二个是相同的形式,lenited。第三种形式是复数,第四个是复数,lenited。记住,当你在爱尔兰“lenite”一词,你插入一个“h”后第一个辅音,导致发音变化。弱辅音发生了十几个原因在爱尔兰;在这里我们只会关心弱辅音在使用个人数据,也就是说,当数人。

一个扭转我们继续之前的实际个人数字本身,虽然。这个词cailin (“属于一个类别称为“一个ceathru diochlaonadh”(第四词尾变化)。这意味着形式略少于玩当你使用这个词在不同的句子和短语比属于名词,说,“一个chead diochlaonadh”或“一个cuigiu diochlaonadh。”

这个词mac相比之下,属于“一个chead diochlaonadh”(第一倾斜)。因此,尽管“麦克风”和“mhic”有两个复数形式是复数形式,我们会处理,”mac”和“mhac”。正如你可能已经注意到,它们看起来就像第一个序列中的两种形式,“mac”和“mhac”。根据特定类型的句子,“mac“有时是复数,可以“mhac”。这不是真正的常见,但它可以发生,这只是一个“单挑。“大多数时候,”mac”和“mhac“将奇异。

现在个人数字本身。有不同的方法在今天使用这个词是否为人民自己应该是单数,复数(主题形式)或复数(所有格形式)。换句话说,我们应该使用“cailini”(“cailin (”)“麦克风”(“苹果”)后一个字像“ochtar”?我倾向于复数名词属格(cailini, mac三个主要原因。

首先,它对我来说最有意义,逻辑上。我们本质上说“三个女人”或“三个女性”在个人数量短语。我总是寻找loighic,因此,在处理语法、爱尔兰、英语,或者其他。有时事情仅仅是他们,因为他们是他们的方式(maith dom t-athluaiteachas !)。人们可以研究SeanGhaeilgeteangeolaiocht stairiuil多年来,最后拼凑一些解释,但这并不是每个人的想法“craic。”

第二,使用复数名词属格是一致的短语“beirt bhan”“triur禁令。”今天是很常用的。现在这些常常被教导为例外,但原来他们并不被视为异常,就像正常的形式个人编号后使用。“禁令”(女性)是属格词的复数形式“豆”(女人),是的,它是不规则的。没有其他名词的具体模式“”(豆,mna mna,禁令)。事实上,甚至没有一个后缀(如“我”或“-aigh”)来创建一个模式。”禁止”这样的短语“broga禁令。”(女鞋)“Cumann na医疗身体域网络”(联盟的女性)“seomra na医疗身体域网络”(女人的房间,即女性的厕所或卫生间,至少在北美;在爱尔兰,人们可能会简单地问,“Ca bhfuil一个leithreas?”,这意味着“厕所在哪里?”)。

第三,属格复数后个人数字教授和许多参考资料中引用现代爱尔兰,包括大多数词典和大量的教科书。因此,尽管你会发现其他模式在其他地方,这是我提倡。

对于这个博客的其余部分,我们将看看说两个,三个人。最终我们会恢复到十二人在“Dha Dheag na Nollag”,也许更多的(“二十双胞胎a-tweeting“首先呢?)。

两人的词“beirt”和“三人”这个词“triur。”“Triur”是基于电话号码吗“三”“beirt。”“两个人”,不是基于相应的号码(dha)。”Beirt“不按照正常模式。和…这是语法的女性。就像“fuinneog”(窗口)或“suil”(眼睛),没有什么本质上或生理上女人对这些单词——这只是他们属于语法范畴。在语法上女性触发爱尔兰的话一般,很多小的改变这里我们将仅限于那些连接na huimhreacha pearsanta。其他个人数据(ceathrar triur cuigear,等。),语法都是男性,所以他们触发更少的变化。

Anois, na samplai,使用“cailin (。”mac,”和“豆,“因为他们各种形式已被证明在这个博客:

beirt chailini, beirt mhac beirt bhan:在这些短语,这句话的人都是在复数名词属格。在某些情况下,形式是相同的其他用途,如“莫chailini”或“基于“增大化现实”技术mhac Sheain,“但这是一个问题骗取eile

因为这个词beirt“语法的女性,它触发弱辅音,改变”cailini”到“chailini”、“mac”到“mhac”和“禁止”到“bhan。”

一旦我们开始用“triur”和更大的数字,辅音之减弱消失!

triur cailini triur mac, triur禁令

对我们来说就已经足够了,我想说。看起来比实际更复杂。但如果是这样,那是因为这个系统有不同的解释。任何解释,尽管弱辅音仍然是必要的。想象的生活八胞胎(*ochtamhamai吗?如果她是一个Irish-speaker !

这是解决一些在以前的博客,这样10Lunasa2009;所以你可能会想为更多的细节和例子也检查的个人数据。

顺便说一下,如果你一直想知道,“我不能用常规的bunuimhreacha数人?”Dha mhoncai”(两只猴子),那么为什么不dha”与“cailin (”或“mac”?Bhuel基本上,答案是“没有。“罕见的方式“解决方案”的个人数字系统涉及其他结局更弱辅音,所以在最好的情况下,这将是一个“dha的真实”和“scilling”(两个50便士和一个先令,价值先令,pre-decimcal,一堂货币)。换句话说,六个一,半打。但实际上,上述系统远比另一种更常用。

Gluais:athluaiteachas同义反复;maith dom原谅我;teangeolaiocht、语言学。至于*ochtamhamai,世界上没有这个词的迹象的在线爱尔兰,所以,是的,我明智地做出来了。Moltai ar bith eile吗?

标签: ,,,,,,,,,,,
与我们保持学习爱尔兰!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. gaelan:

    dha在多尼哥,你能说什么…


留下你的评论: