爱尔兰语言博客
菜单
搜索

标签档案:ARD

如何在爱尔兰语中说“老鼠”,以及“píobairebreacc”的词汇表的延续(t-aistriúchánLeSeánódúrois(Cuid 4/4)发表2017年10月7日

(leroislín)seo chuid dheireanach den ghluaisdondán“píobairebreac”(pied piper)tosaíodhcúplaseachtainÓshin(naiscthíos)。TásúilAgamgo raibh seans agaibh ant t-aistriúchánleseánódúroisafháil(eolasFoilseacháinthíos)aguséaaléamhaléamh。nób’fhéidiréaousáid i响了。dálaan…

继续阅读

从“多语言疯狂”到“围攻危险”,通过对爱尔兰的“ Ord na Bhfocal”的讨论发表2014年4月14日

(LeRoislín)最近,我们研究了在爱尔兰语中说“多语言”和“疯狂”的可能性(Ilteangach,Buile等选择)。下一个问题是我们如何将两个单词放在一起。我们将遵循爱尔兰语,第一个名词的典型单词顺序,然后是形容词。这是英语的普通单词顺序的逆转…

继续阅读

“ oireachtas”的许多含义发表2009年4月18日

(LeRoislín)在2009年4月5日至12日的一周中,许多费城人可能在媒体上看到了比以往任何时候都多的爱尔兰语言样本。为什么?今年,费城举办了第一个Oireachtas Rince Na Cruinne(世界爱尔兰舞蹈锦标赛),将在爱尔兰以外举行或英国超过6000…

继续阅读