意大利语博客
菜单
搜索

che culo!发表2017年10月30日文化,,,,意大利语

有趣的是有趣的是,关于帕尔马文化访问的文章应该引起有关底部的如此多的争议!好吧,让我们把争议放在休息吧?

但是首先,亲爱的读者。我之前已经说过很多次了,我会再说一遍:不要挂在文字翻译上,尤其是在处理口语表情时,VA BENE

现在,我们认为向您介绍日常口语意大利语非常重要,实际上,我们认为这使我们的博客非常独特。因此,当我们撰写包含对话的文章时,例如我们最近的系列Una Gita文化,我们始终包括一系列表达式,我们知道您不会在语言课上听到或在标准教科书中找到。

我们系列的第2部分,Una Gita Culturale - 第2部分。,包括两个这样的表达:Che Culo切帕尔。让我们从前者开始,然后再看一下文章中的出现。

“ Che Culo!E’Bravissima Questa Guida” Dice Geoff Agli Altri
“多么幸运!她的指南非常好。”杰夫对其他人说。

底部……我们都有一个,它们具有各种形状和尺寸,可能非常美丽或非常尴尬。他们也可以按照这种普遍的意大利表达来幸运!

如何结合您的底层:

不定式
Avere Culo=幸运

当下
Io Ho Culo,Tu Hai Culo,Lui/Lei Ha Culo,ECC。…。=我很幸运,等等。

现在完美
io ho a avuto culo,tu hai avuto culo,lui/lei ha avuto culo,ECC。…。=我很幸运,等等。

不完美的虚拟语气
se io avessi,se tu a avvessi culo,se lui/lei avvesse culo,ECC。…。=如果我很幸运,等等

历史过去
Io Ebbi Culo,Tu Avesti Culo,Lui/Lei Ebbe Culo,ECC。…。=我很幸运,等等

感叹
Che Culo呢=什么运气!

在那里,现在您可以以受过教育的方式谈论后面!

但是只是说服你们当中的怀疑论者非Siamo degli Scemi,让我们转向当局:

vocabolario treccani
Culo s。m。[lat。流行音乐]。- 1. La parte parte persteriore epiùcarnosadel corpo umano(ma riferito talora anche ad Animali),Comunem。Indicata con termini eufemistici opiùdottio comunque meno crudi,Come Sedere,Didietro,Deretano。il termine vi uso com。在Espressioni图中,PiùoMeno Volg。:Che c。!= che fortuna!;Colpo,Botta di c。= colpo di fortuna…………在Espressioni com。,con uso图:票价il c。Qualcuno = Imbrogliarlo;敢通过IL c。per ottenere Qualcosa = Essere dismosto tutto pur di raggiungere i preni;prenderlo in c。,nel c。= Essere Imbrogliato,Fregato;Mandare Uno票价为c。(o a prenderlo nelc。oa dar via iL c。)= cansarlo alivolo,quel paese。来了,Augurio,per antantifrasi,Chi Affronta una una prova una prova o Pericolosa:in c。Alla Balena!

牛津意大利词典
Culo。沃格屁股;((福图纳) 运气。

警告:那些被底部冒犯的人应该不再阅读!

因此,除了没有有趣的口语表达外,如果您不知道,您还会错过什么Che Culo意思是“什么运气”?好吧,您将不理解以下笑话!

哦!!!看,我发现了一个四叶草。什么运气!!!!(显然是双重含义的戏剧:“什么运气”/“什么屁股!”)

标签: ,,,,
继续与我们一起学习意大利语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

注释:

  1. 帕特里夏:

    Una mia cugina a roma usava Questo termine termine“ che culo”,每个descrivere Qualcuno un po的faciate。Puo’Darsi Che Essendo umbra si usi“ Culo” Cosi’。

  2. 吉尔·佩恩:

    Serena,也许您应该选择照片 - Un e una una donna!

  3. 安德烈:

    再见。Grazie Mille每IL博客。不可能的辛巴西斯la lingua e usarla bene senza espsessi come queste saluti da andrei

  4. jnchkim:

    Congiuntivo Imperfetto

    “ se lui/lei'avessi’Culo” E tipo?non e’Avesse?

    • 杰夫:

      @jnchkim感谢您指出错字。纠正!

      普雷斯托


发表评论: