意大利语博客
菜单
搜索

IL Premio Bancarella - 起源发表2012年7月23日文化

pontremoli以及周围的领土La Lunigiana位于托斯卡纳(Toscana)北端的向意大利北部和国外移民移民的出发点。在这些移民中,有一个特定的“物种”,该地区独有,称为我librai della lunigiana(Lunigiana书商),他们自远古时代就一直在贸易。在意大利统一之前,他们已经在十九世纪就广为人知Il Granducato di ToscanaIl Ducato di Parma在奥地利统治下。

每年春天的整个家庭都会离开他们的村庄,两个最著名的是Montereggiomulazzo,并在Passo Della Cisa,Pontremoli和Parma之间的主要传球Appennino Tosco Emiliano。在那里,他们将在彼此之间划分各个营销领域,以免创造不公平的竞争,并分享有关在哪里获得廉价书籍的信息。他们凭借出售栗子和奶酪(传统对lunigiana)而赚的很少的钱,他们会得到Fondi di Magazzino(线条结尾)来自出版商,他们甚至为他们制作了特殊的“经济”书籍,严重绑定,并在廉价纸上印有破旧的角色。这些降价平装本的先驱被称为pontremolesi

一旦他们设法填补了格勒(篮子)带有书籍和其他可售的物体,我Bancarellai lunigianesi(来自Lunigiana的书店所有者)将前往重要的城镇班卡雷尔(摊位)在门廊下,并将意大利和外国经典的印刷品,日历,祈祷书和副本销售给路人。这些Librai Lunigianesi几乎是文盲,但他们选择了正确的书籍,他们有第六个意识。年复一年他们会回到同一出售商品的地方,到19世纪末,其中许多人已经变得足够富有,可以在意大利中部大部分城镇开设重要的书店。一些人甚至在阿根廷,西班牙,瑞士和法国等国家建立了书店,他们从卢尼吉亚纳移民。

1952年,这些古老的后代的会议Bancarellai在Lunigiana组织。在会议上,几十年来没有见过彼此的亲朋好友再次见面。在坐在一起吃传统的当地食物和喝当地葡萄酒的同时,他们想到了设置的想法Premio Bancarella(书摊奖)。首先Premio Bancarella1953年第二年在庞特雷莫利举行,该奖项被授予欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)的著名小说“老人和大海”。从那时起,每倒数几季末,七月的倒数第二周末毫无损失,只有几天的宝贵日子,昏昏欲睡的乡村小镇庞特雷莫利(Pontremoli)被转变为一个重要的文化中心,并主持了杰出的文学嘉宾。

标签: ,,,,
继续与我们一起学习意大利语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

注释:

  1. 安德里亚斯:

    萨尔夫·塞雷娜!
    Grazie每个IL博客。Un''Unformazione非独奏Utile,Ma Anche toccante per Un Filologo来了。
    Saluti da Andreas


发表评论: