跟随我以前的Premio Bancarella博客，今天我要解释比赛的实际运作方式。

是什么使Premio Bancarella意大利书籍奖品中的独特之处在于，它不是由批评家的陪审团授予的，而是由来自全国各地的书商完全组织的，包括瑞士的意大利语坎顿·蒂西诺（Canton Ticino）。因此，出版商和作家高度考虑奖品，因为书商被视为读者偏好的敏感口译员。“ Ilpiùscoperto，Il Meno ipocrita che ci sia in Italia -Ha Scritto Vittorio Sgarbi，Vincitore Nel '90 Con达万蒂·所有immagine- Si Vince Con Goglio”（“意大利最开放，最不伪善的是维托里奥·萨加比（Vittorio Sgarbi），他于1990年赢得了奖项达万蒂·所有immagine- 以自豪感获胜”）。

它的工作原理非常令人费解，通常是“意大利风格”：每年9月至2月之间，Premio Bancarella的书商成员将最受欢迎的书籍升级给comitato（委员会）premio（奖）。从这些书中，Comitato入围了IL Premio Bancarella的最初入围名单。这些书可以是libri di narrativa（虚构书）或di saggististica（非虚构的），只要将他们的书翻译成意大利语，作者就不必成为意大利语。重要的是，这本书一定是在上一年的三月到奖励奖励的2月之间在意大利新出版的。此外，作家在出版时必须还活着，并且他或她在过去五年中不得赢得奖项。

最初入围书籍的出版商必须捐赠100册（每本出版商只能选择一本书），并为组织组织的费用做出贡献。入围的作家必须保证将参加该奖项，并将参加促销活动。一旦满足了所有这些标准，最后6本书将于4月入围，促销活动开始在全国各地的书店中。在最后一票中，Comitato最多选择了200名书商，他们分别获得了6个入围标题的投票表格。这200个书商有责任做出最终决定，应该授予谁获得奖品！

在7月的倒数第二个周末，200名选定的书商，6位作家，他们的出版商以及众多当地和国家艺术家，政客和知识分子在Piazza della repubblica的Pontremoli聚会Notaio（律师）打开了包含匿名投票的200个信封，从而揭示了那年的Premio Bancarella的获胜者。2012年7月22日星期日，Pontremoli举办了第60届Premio Bancarella，该奖项被授予马塞洛·西蒙尼（Marcello Simoni）在他的第一本小说“ il mercante di libri maledetti”，总共有97票。第二，有80票，来了Marco Buticchi和“ La Voce Del Destino”，其次是瑞典作家BjörnLarsson和他的“我的诗人scrivono gialli”。我还没有阅读西蒙尼（Simoni）的书，但听起来很有趣，我想尽快掌握它。我会让你知道这是什么样的！

您可以在官方网站上找到所有获奖者的列表：http://www.premiobancarella.info/